Cudzoziemcy o wychowywaniu dzieci w Rosji: Rosyjskie życie rodzinne zasadniczo różni się od zagranicznego, ponieważ wymiar sprawiedliwości dla nieletnich zniszczył samą koncepcję rodziny w „oświeconych” krajach zachodnich. Rosyjska mentalność oczami cudzoziemców (wielu bukofów,

Zebrałem w jednym kanale opinie zagranicznych rodziców, którzy mieszkają w Rosji ze swoimi dziećmi. Cudzoziemców uderza jedno, a nas co innego. To, co z punktu widzenia naszego rodzica jest uznawane za słuszne, obcokrajowcom wydawało się nie tylko niewłaściwe, ale i nie do przyjęcia. Jednak z czasem cudzoziemcy zdali sobie sprawę, że nasze rodzinne wychowanie jest tym niezbędnym elementem, który już dawno został usunięty z arsenału rodziców na „liberalnym” Zachodzie.

Hans, 11 lat, Niemiec. Nie chcę być „Niemcem”!

Sama gra w wojnę wstrząsała mną, a nawet przerażała. To, że rosyjskie dzieci entuzjastycznie się w to bawią, widziałem nawet z okna naszego nowego domu w dużym ogrodzie na obrzeżach. Wydawało mi się to szalone, że chłopcy w wieku 10-12 lat mogą bawić się w morderstwo z taką pasją. Rozmawiałam o tym nawet z wychowawczynią Hansa, ale ona, dość nieoczekiwanie, po uważnym wysłuchaniu mnie zapytała, czy Hans gra w gry komputerowe ze strzelaniem i czy wiem, co jest pokazane na ekranie?

Byłem zdezorientowany i nie mogłem znaleźć odpowiedzi. W domu, to znaczy w Niemczech, nie byłem zbyt zadowolony, że dużo siedzi z takimi zabawkami, ale przynajmniej nie ciągnęło go na ulicę i mogłem być o niego spokojny. Ponadto gra komputerowa nie jest rzeczywistością, ale tutaj wszystko dzieje się z żywymi dziećmi, prawda? Chciałem nawet to powiedzieć, ale nagle dotkliwie poczułem, że się mylę, na co też nie miałem słów.

Wychowawca spojrzał na mnie bardzo uważnie, ale życzliwie, a potem powiedział cicho i poufnie: „Słuchaj, to będzie dla ciebie niezwykłe tutaj, zrozum. Ale twój syn to nie ty, to chłopiec i jeśli ty nie ingeruj w jego wzrost, jak dzieci tutaj, wtedy nic złego mu się nie stanie - poza tym też tylko niezwykłe. Ale w rzeczywistości złe rzeczy, jak sądzę, są takie same zarówno tutaj, jak iw Niemczech. ” Wydawało mi się, że to mądre słowa i trochę się uspokoiłam.

Wcześniej syn nigdy nie bawił się w wojnę ani nawet nie trzymał zabawkowej broni w dłoniach. Trzeba powiedzieć, że nieczęsto prosił mnie o jakieś prezenty, zadowalając się tym, co mu kupiłem lub co on kupił za kieszonkowe. Ale potem zaczął bardzo natarczywie prosić mnie o karabin maszynowy-zabawkę, bo nie lubi bawić się z nieznajomymi, chociaż dostaje broń od jednego chłopca, którego bardzo lubi – nazwał chłopca, a ja nie lubiłem tego nowego przyjaciela w osiągnięcie. Ale nie chciałem odmówić, tym bardziej, że siedząc nad obliczeniami od samego początku, zdałem sobie sprawę z niesamowitej rzeczy: życie w Rosji jest tańsze niż u nas, jej zewnętrzne otoczenie oraz pewnego rodzaju niedbałość i zaniedbanie są po prostu bardzo niezwykłe . W weekend majowy (jest ich tu kilka) wybraliśmy się na zakupy; Nowa przyjaciółka Dołączył do nas Hanza i byłem zmuszony zmienić o nim zdanie, choć nie od razu, bo pojawił się boso, a na ulicy, idąc obok chłopaków, byłem naciągnięty jak sznurek – wydawało mi się co sekundę, że my gdyby teraz mnie po prostu zatrzymali i będę musiała tłumaczyć, że nie jestem matką tego chłopca. Ale pomimo jego wygląd Okazał się bardzo wykształcony i kulturalny. Poza tym w Australii widziałam, że wiele dzieci też tak chodzi.

Zakupu dokonano umiejętnie, z omówieniem broni, a nawet jej dopasowania. Czułem się jak przywódca gangu. W końcu kupiliśmy jakiś pistolet (chłopcy tak to nazwali, ale zapomniałem) i automat, dokładnie taki sam, jakiego używali nasi niemieccy żołnierze w ostatniej wojnie światowej. Teraz mój syn był uzbrojony i mógł brać udział w walkach.

Później się tego dowiedziałem walczący na początku sprawiały mu wiele przykrości. Faktem jest, że rosyjskie dzieci mają tradycję dzielenia się w takiej grze na drużyny z imionami prawdziwych ludów - z reguły tych, z którymi walczyli Rosjanie. I oczywiście bycie „Rosjaninem” jest uważane za honorowe, ponieważ z powodu podziału na drużyny powstają nawet walki. Po tym, jak Hans wprowadził do gry swoją nową broń tak charakterystycznego typu, od razu został zapisany w „Niemcach”. Mam na myśli hitlerowskich nazistów, których on oczywiście nie chciał.

Sprzeciwiali się mu, az punktu widzenia logiki jest to całkiem rozsądne: „Dlaczego nie chcesz, jesteś Niemcem!” „Ale ja nie jestem takim Niemcem!” wrzasnął mój nieszczęsny syn. Udało mu się już obejrzeć kilka bardzo nieprzyjemnych filmów w telewizji i choć rozumiem, że to, co tam jest pokazane, jest prawdą i tak naprawdę jesteśmy sobie winni, trudno to wytłumaczyć jedenastoletniemu chłopcu: kategorycznie odmówił „bycia” taki "Niemiec".

Uratował Hansa i całą grę, tego samego chłopca, nowego przyjaciela mojego syna. Przekazuję jego słowa tak, jak przekazał je Hans mnie – najwyraźniej dosłownie: „Więc wiesz co?! Wszyscy razem będziemy walczyć z Amerykanami!”

To jest całkowicie szalony kraj. Ale bardzo mi się tu podoba i mojemu chłopcu też.

Maks, 13 lat, Niemiec. Włamanie z piwnicy sąsiada (nie pierwsze włamanie na jego konto, ale pierwsze w Rosji)

Przyzwyczailiśmy się do tego, że w Niemczech dziecko jest na pozycji nadrzędnej, maksimum, jakie groziłoby za to Maksowi w jego dawnej ojczyźnie, to rozmowa prewencyjna. Komendant Powiatowy powiedział jednak, że mimo wszystko jest mało prawdopodobne, aby sąd skazał naszego syna na realną karę więzienia nawet po 14 latach; bardzo rzadko zdarza się to po raz pierwszy w przypadku przestępstw niezwiązanych z zamachem na bezpieczeństwo osoby. Mieliśmy też to szczęście, że sąsiedzi nie spisali oświadczenia (w Rosji odgrywa to dużą rolę – nawet poważniejszych przestępstw nie traktuje się bez oświadczenia poszkodowanego), a my nawet nie będziemy musieli płacić mandatu. Zaskoczyło nas też połączenie tak okrutnego prawa z tak dziwną sytuacją ludzi, którzy nie chcą z niego korzystać. Po wahaniu tuż przed wyjściem, dzielnicowy policjant zapytał, czy Max jest ogólnie skłonny aspołeczne zachowanie. Musiałem przyznać, że byłem skłonny, zresztą nie podobało mu się to w Rosji, ale to oczywiście wiąże się z okresem dorastania i powinno przejść z wiekiem. Na co dzielnicowy zauważył, że chłopca trzeba było wyrwać po pierwszych wybrykach i na tym się skończyło, a nie czekać, aż wyrośnie na złodzieja. I wyszedł.

Uderzyło nas również to życzenie z ust stróża prawa. Szczerze mówiąc, w tamtym momencie nawet nie myśleliśmy, jak blisko jesteśmy spełnienia życzeń oficera.

Teraz zdaję sobie sprawę, że wyglądało to i było bardziej zabawne niż było w rzeczywistości surowe, ale wtedy zadziwiło mnie i zszokowało Maxa. Kiedy mój mąż go puścił - sam wstrząśnięty tym, co zrobił - do pokoju wbiegł nasz syn. Najwyraźniej było to katharsis - nagle dotarło do niego, że jego ojciec jest znacznie silniejszy fizycznie, że nie ma gdzie i na kogo narzekać na „przemoc rodzicielską”, że MUSI sam naprawić szkody, że był o krok z dala od prawdziwego sądu i więzienia. W pokoju płakał, nie na pokaz, ale naprawdę. Siedzieliśmy w salonie jak dwa posągi, czując się jak prawdziwi przestępcy, w dodatku łamiący tabu. Czekaliśmy na natarczywe pukanie do drzwi. W naszych głowach kłębiły się okropne myśli – że nasz syn przestanie nam ufać, że popełni samobójstwo, że zadaliśmy mu ciężki uraz psychiczny – w ogóle dużo tych słów i formułek, które zapamiętaliśmy na psychotreningu, zanim Max urodzić się.

Max nie wyszedł na obiad i krzyczał, wciąż ze łzami w oczach, co by zjadł w swoim pokoju. Ku mojemu zdziwieniu i przerażeniu mój mąż odpowiedział, że w takim przypadku Maks nie dostanie obiadu, a jeśli za chwilę nie usiądzie do stołu, to też nie dostanie śniadania.

Max wyszedł po pół minucie. Nigdy wcześniej go takiego nie widziałem. Jednak mojego męża też tak nie widziałam - posłał Maksa do mycia i kazał po powrocie prosić najpierw o przebaczenie, a potem o pozwolenie zasiadania do stołu. Byłam zdumiona – Max zrobił to wszystko ponuro, nie podnosząc na nas wzroku. Zanim zaczął jeść, mąż powiedział: "Słuchaj synu. Rosjanie tak wychowują swoje dzieci, a ja tak wychowam ciebie. Skończyły się bzdury. Nie chcę, żebyś poszedł do więzienia, myślę, że nie "też tego nie chcę i słyszałeś, co powiedział oficer. Ale też nie chcę, żebyś wyrósł na nieczułego próżniaka. I tutaj nie obchodzi mnie twoje zdanie. Jutro pójdziesz do swojego sąsiedzi z przeprosinami i pracują gdzie i jak i gdzie i jak mówią, dopóki nie odpracujesz kwoty, z której ich okradłeś. Rozumiesz mnie?

Maks milczał przez kilka sekund. Potem podniósł wzrok i odpowiedział niskim, ale wyraźnym głosem: „Tak, tato”.

Nie uwierzycie, ale nie dość, że nie potrzebowaliśmy już tak dzikich scen, jak ta, która rozegrała się w salonie po wyjściu policjanta, to tak jakby nasz syn został zastąpiony. Na początku nawet bałam się tej zmiany. Wydawało mi się, że Max żywi urazę. I dopiero miesiąc później zdałem sobie sprawę, że nic takiego nie istnieje. Zrozumiałem też coś znacznie ważniejszego. W naszym domu i na nasz koszt przez wiele lat mieszkał mały (i niezbyt mały) despota i próżniak, który w ogóle nam nie ufał i nie patrzył na nas jak na przyjaciół, o czym przekonali nas ci, których metodami „ wychował” go – potajemnie nami gardził i umiejętnie nas wykorzystywał. I to my byliśmy temu winni - byliśmy winni tego, że zachowywaliśmy się z nim w sposób, w jaki zainspirowali nas „autorytatywni specjaliści”. Z drugiej strony, czy w Niemczech mieliśmy wybór? Nie, nie było, mówię sobie szczerze. Tam, na straży naszego strachu i dziecinnego egoizmu Maksa, obowiązywało absurdalne prawo. Tutaj jest wybór. Udało się i okazało się, że to prawda. Jesteśmy szczęśliwi, a co najważniejsze, Max jest naprawdę szczęśliwy. Dostał rodziców. A mój mąż i ja mamy syna. I jesteśmy RODZINĄ.

Mikko, 10 lat, Fin. Znęcał się nad kolegami z klasy

Czterech kolegów z klasy go pobiło. Jak zrozumieliśmy, nie byli bardzo bici, powalani i potrącani plecakami. Powodem było to, że Mikko natknął się na dwóch z nich palących w ogrodzie za szkołą. Zaproponowano mu również palenie, odmówił i natychmiast poinformował o tym nauczyciela. Karała małych palaczy zabierając im papierosy i zmuszając do mycia podłóg w klasie (co samo w sobie nas zdumiewało w tej historii). Nie wymieniła imienia Mikko, ale łatwo było się domyślić, kto im o nich powiedział.

Był w kompletnym rozsypce i nawet nie tyle doświadczył bicia, co zakłopotany - czy nie powinno się o takich rzeczach informować nauczyciela?! Musiałem mu wytłumaczyć, że rosyjskie dzieci nie mają w zwyczaju tego robić, wręcz przeciwnie, zwyczajowo milczy się o takich rzeczach, nawet jeśli dorośli wprost o to proszą. Byliśmy też źli na siebie – nie wyjaśniliśmy tego naszemu synowi. Zaproponowałam mężowi, aby powiedział nauczycielowi lub porozmawiał z rodzicami osób zamieszanych w napad na Mikko, jednak po przedyskutowaniu tej kwestii odmówiliśmy takich działań.

Tymczasem nasz synek nie znalazł dla siebie miejsca. - Ale potem okazuje się, że teraz będą mną gardzić?! - on zapytał. Był przerażony. Był jak człowiek, który dotarł do kosmitów i stwierdził, że nic nie wie o ich prawach. I nie mogliśmy mu nic doradzić, bo nic z dotychczasowych doświadczeń nie mówiło nam, jak tu być. Jakaś rosyjska podwójna moralność mnie tu osobiście rozgniewała - czy można uczyć dzieci mówić prawdę i od razu uczyć je, że nie da się powiedzieć prawdy?!

Następnego dnia Mikko został pobity. Całkiem silny. Nie mogłem znaleźć swojego miejsca. Mój mąż też cierpiał, widziałam to. Ale ku naszemu zdumieniu i radości Mikko dzień później nie było walki. Pobiegł do domu bardzo wesoły i podekscytowany powiedział, że zrobił tak, jak kazał mu ojciec, i nikt nie zaczął się śmiać, tylko ktoś mruknął: „Dość, wszyscy już słyszeli…”. Najdziwniejsze moim zdaniem jest to, że od tego momentu klasa zaakceptowała naszego syna jako jednego ze swoich i nikt nie przypominał mu o tym konflikcie.

Zorko, 13 lat, Serb. O nieostrożności Rosjan

Zorko bardzo lubił ten kraj. Faktem jest, że nie pamięta, co się dzieje, gdy nie ma wojny, wybuchów, terrorystów i innych rzeczy. Urodził się właśnie podczas Wojny Ojczyźnianej 99. i tak naprawdę żył przez całe życie drut kolczasty w enklawie, a nad moim łóżkiem wisiał karabin maszynowy. Dwie strzelby ze śrutem leżały na szafce przy zewnętrznym oknie. Dopóki nie zarejestrowaliśmy tu dwóch pistoletów, Zorko był w ciągłym niepokoju. Zaniepokoił go również fakt, że okna pokoju wychodziły na las. W ogóle wejście w świat, w którym nikt nie strzela poza lasem na polowaniu, było dla niego prawdziwym objawieniem. Nasza najstarsza dziewczyna młodszy brat Czujnie wszystko akceptowano dużo szybciej i spokojniej ze względu na jego wiek.

Ale przede wszystkim mojego syna uderzyło i przeraziło to, że rosyjskie dzieci są niesamowicie nieostrożne. Są gotowi zaprzyjaźnić się z każdym, jak mówią rosyjscy dorośli, „gdyby tylko ta osoba była dobra”. Czujnie szybko się z nimi dogadał, a to, że przestał żyć w ciągłym oczekiwaniu na wojnę, to głównie ich zasługa. Ale nigdy nie przestał nosić ze sobą noża, a nawet ze swoim lekka ręka prawie wszyscy chłopcy w jego klasie zaczęli nosić jakieś noże. Tylko dlatego, że chłopcy są gorsi od małp, naśladownictwo mają we krwi.

Więc chodzi o nieostrożność. Kilku muzułmanów uczy się w szkole różne narody. Rosyjskie dzieci są z nimi przyjaciółmi. Czujnie od pierwszego dnia stawia granicę między sobą a „muzułmanami” – nie zauważa ich, jeśli są wystarczająco daleko, jeśli są blisko – odpycha ich, odpycha, by się gdzieś dostać, ostro i wyraźnie grozi pobiciem nawet w odpowiedzi na normalny wygląd, mówiąc, że nie mają prawa podnosić wzroku na Serba i „prawosławnika” w Rosji. Rosyjskie dzieci były zdumione takim zachowaniem, mieliśmy nawet pewne, choć niewielkie, problemy z władzami szkolnymi. Ci muzułmanie sami są dość pokojowi, powiedziałbym nawet - uprzejmi ludzie. Rozmawiałam z synem, ale on mi powiedział, że chcę się oszukiwać i że sama mu powiedziałam, że w Kosowie też na początku byli uprzejmi i spokojni, a było ich mało. Wielokrotnie też o tym opowiadał rosyjskim chłopcom i ciągle powtarza, że są zbyt mili i zbyt nieostrożni. Bardzo mu się tu podoba, dosłownie odmroził, ale jednocześnie mój syn jest przekonany, że tu też czeka nas wojna. I, jak się wydaje, przygotowuje się do poważnej walki.

16-letnia Ann i 12-letni Bill są Amerykanami. Czym jest praca?

Propozycje pracy jako opiekunka do dziecka wywoływały zdziwienie lub śmiech. Ania była bardzo zdenerwowana i bardzo zaskoczona, kiedy wyjaśniłem jej, że zainteresowałem się problemem, że Rosjanie nie mają w zwyczaju zatrudniać osób do opieki nad dziećmi w wieku powyżej 7-10 lat - same się bawią, chodzą i ogólnie poza szkołą lub niektóre koła i sekcje pozostawione samym sobie. I dla dzieci młodszy wiek najczęściej obserwuje się babcie, czasem matki i tylko dla bardzo małych dzieci, zamożne rodziny czasami zatrudniają nianie, ale to nie są licealistki, ale kobiety z solidnym doświadczeniem, które się tym zajmują.

Więc moja córka została bez pracy. Straszna strata. Okropne rosyjskie zwyczaje.

Poprzez Krótki czas Bill też został trafiony. Rosjanie to bardzo dziwny naród, nie koszą trawników ani nie zatrudniają dzieci do dostarczania poczty. Praca, którą znalazł Bill, okazała się „pracą na plantacji” - za pięćset rubli spędził pół dnia na kopaniu dużego ogrodu z miłą staruszką z ręczną łopatą. To, w co zamienił swoje ręce, wyglądało jak zakrwawione kotlety. Jednak w przeciwieństwie do Ani, syn zareagował na to raczej z humorem i już dość poważnie zauważył, że może to stać się niezłym biznesem, gdy jego ręce się przyzwyczają, wystarczy zawiesić reklamy, najlepiej w kolorze. Zaproponował Ann, aby dołączyła do pielenia — znowu ręczne wyrywanie chwastów — i natychmiast wdali się w bójkę.

Charlie i Charlene, 9 lat, Amerykanie. Cechy rosyjskiego światopoglądu na wsi.

Rosjanie mają dwie nieprzyjemne cechy. Po pierwsze, w rozmowie starają się złapać cię za łokieć lub ramię. Po drugie, piją niesamowicie dużo. Nie, wiem, że w rzeczywistości wiele narodów na Ziemi pije więcej niż Rosjanie. Ale Rosjanie piją bardzo otwarcie, a nawet z pewnego rodzaju przyjemnością.

Jednak te niedociągnięcia zdawały się być rekompensowane przez cudowną okolicę, w której się osiedliliśmy. To była tylko bajka. To prawda, że sama osada przypominała osadę z filmu katastroficznego. Mąż powiedział, że tak jest prawie wszędzie i że nie należy na to zwracać uwagi – ludzie tutaj są dobrzy.

Naprawdę w to nie wierzyłem. I wydawało mi się, że nasze bliźniaki były trochę przestraszone tym, co się dzieje.

Co mnie totalnie przeraziło, to to, że już pierwszego dnia szkoły, kiedy właśnie miałem odebrać bliźniaki naszym samochodem (do szkoły było około mili), zostały już przywiezione prosto do domu przez jakiegoś nie do końca trzeźwego mężczyzna w przerażającym, na wpół zardzewiałym jeepie, podobnym do starych fordów. Przede mną przeprosił za coś długiego i gadatliwego, nawiązał do niektórych świąt, rozproszył pochwały moich dzieci, przywitał się z kimś i wyszedł. Zaatakowałam moje niewinne aniołki, które burzliwie i radośnie dyskutowały o pierwszym dniu szkoły, ostrymi pytaniami: czy nie powiedziałam im dość, że NIGDY NIE ŚMIĄ SIĘ NAWET BLIŻEJ OBCYCH LUDZI?! Jak mogli wsiąść do samochodu z tym człowiekiem?!

W odpowiedzi usłyszałem, że to nie jest obcy, ale głowa szkolnego domu, który ma złote ręce i którego wszyscy bardzo kochają, a którego żona pracuje jako kucharka w szkolnej stołówce. umarłem z przerażenia. Oddałam swoje dzieci do burdelu!!! I wszystko na pierwszy rzut oka wydawało się takie urocze… W mojej głowie kręciły się liczne historie z prasy o dzikich zwyczajach panujących na rosyjskim odludziu…

Nie będę Cię dalej intrygować. Życie tutaj okazało się naprawdę cudowne, a szczególnie wspaniałe dla naszych dzieci. Chociaż obawiam się, że mam dużo szare włosy z powodu ich zachowania. Niesamowicie trudno było mi się przyzwyczaić do samej myśli, że dziewięcioletnie (a potem dziesięcioletnie i tak dalej) moje dzieci, zgodnie z lokalnymi zwyczajami, uważane są, po pierwsze, za więcej niż samodzielne. Idą na spacer z miejscowymi dziećmi na pięć, osiem, dziesięć godzin - dwie, trzy, pięć mil, do lasu albo nad okropny, zupełnie dziki staw. Że wszyscy tutaj chodzą do i ze szkoły pieszo i wkrótce zaczęli robić to samo – po prostu już o tym nie wspominam. Po drugie, tutaj dzieci są w dużej mierze uważane za powszechne. Mogą na przykład pójść z całą firmą, aby kogoś odwiedzić i zjeść tam lunch - nie pić czegoś i zjeść kilka ciasteczek, a mianowicie zjeść obfity lunch, czysto po rosyjsku. W dodatku tak naprawdę każda kobieta, w której polu widzenia wpadną, od razu bierze odpowiedzialność za cudze dzieci niejako całkowicie automatycznie; Na przykład nauczyłem się to robić dopiero w trzecim roku naszego pobytu tutaj.

TAM DZIECIOM NIGDY NIC SIĘ NIE PRZYDARZY. To znaczy, nie są w żadnym niebezpieczeństwie ze strony ludzi. Od żadnego. W duże miasta, o ile wiem, sytuacja jest bardziej podobna do amerykańskiej, ale tutaj jest tak i tak. Oczywiście same dzieci mogą sobie wyrządzić niemałą krzywdę i na początku próbowałam to jakoś opanować, ale okazało się to po prostu niemożliwe. Na początku byłam zdumiona, jak bezduszni byli nasi sąsiedzi, którzy na pytanie, gdzie jest ich dziecko, dość spokojnie odpowiadali „biegnąc gdzieś, skoczy na obiad!”. Panie, w Ameryce jest to sprawa jurysdykcyjna, taka postawa! Dużo czasu zajęło mi uświadomienie sobie, że te kobiety są dużo mądrzejsze ode mnie, a ich dzieci są dużo bardziej przystosowane do życia niż moje – przynajmniej takie były na początku.

My, Amerykanie, jesteśmy dumni ze swoich umiejętności, zdolności i praktyczności. Ale mieszkając tutaj, ze smutkiem zdałem sobie sprawę, że jest to słodkie samooszukiwanie się. Może kiedyś tak było. Teraz my - a zwłaszcza nasze dzieci - jesteśmy niewolnikami wygodnej klatki, przez której pręty przepływa prąd, całkowicie uniemożliwiający normalny, swobodny rozwój człowieka w naszym społeczeństwie. Jeśli Rosjanie zostaną jakoś odzwyczajeni od picia, łatwo i bez jednego strzału podbiją całość nowoczesny świat. Mówię to odpowiedzialnie.

Adolf Breivik, 35 lat, Szwed Ojciec trójki dzieci.

Fakt, że Rosjanie, dorośli, mogą się kłócić i skandalizować, co jest pod spodem gorąca ręka potrafi nadymać żonę, a żona biczuje dziecko ręcznikiem - ALE WSZYSCY NAPRAWDĘ SIĘ KOCHAJĄ I BEZ DRUGIEGO SĄ ŹLI - to po prostu nie mieści się w głowie osoby nawróconej do przyjętych standardów na naszych rodzimych ziemiach. Nie powiem, że pochwalam takie zachowanie wielu Rosjan. Nie sądzę, że bicie żony i fizyczne karanie dzieci jest Właściwa droga Sam nigdy tego nie robiłem i nie zrobię. Ale proszę tylko o zrozumienie: rodzina tutaj to nie tylko słowo. Z rosyjskich sierocińców dzieci uciekają do rodziców. Z naszych chytrze nazwanych „rodzin zastępczych” – prawie nigdy. Nasze dzieci są tak przyzwyczajone do tego, że w zasadzie nie mają rodziców, że spokojnie słuchają wszystkiego, co robi z nimi dorosły człowiek. Nie są zdolni do buntu, ucieczki ani oporu, nawet jeśli chodzi o ich życie lub zdrowie – przyzwyczaili się do tego, że nie są własnością rodziny, ale KAŻDYM JEDNOCZEŚNIE.

Biegną rosyjskie dzieci. Często stają się przerażające warunki życia. Jednocześnie sierocińce w Rosji wcale nie są tak straszne, jak zwykliśmy sobie wyobrażać. Regularne i obfite wyżywienie, komputery, rozrywka, opieka i nadzór. Niemniej jednak ucieczki „do domu” są bardzo, bardzo częste i są w pełni zrozumiałe nawet wśród tych, którzy na służbie zwracają dzieci z powrotem do Sierociniec. „A czego chcesz?” – mówią słowa zupełnie niewyobrażalne dla naszego policjanta czy kuratora. – W tym samym miejscu jest DOM. Ale trzeba wziąć pod uwagę, że w Rosji nie ma nawet blisko tej antyrodzinnej arbitralności, która panuje w naszym kraju. Aby rosyjskie dziecko trafiło do domu dziecka - do swojego rodzima rodzina To musi być STRASZNE, uwierz mi.

Trudno nam zrozumieć, że w ogóle dziecko, które często jest bite przez ojca, ale jednocześnie zabiera je ze sobą na ryby i uczy posługiwania się narzędziami i majstrowania przy samochodzie czy motocyklu – może być bardzo szczęśliwszy iw rzeczywistości o wiele szczęśliwszy niż dziecko, którego ojciec nie dotknął palcem, ale z którym widuje się piętnaście minut dziennie przy śniadaniu i obiedzie. Dla współczesnego mieszkańca Zachodu zabrzmi to wywrotowo, ale to prawda, uwierz w moje doświadczenie jako mieszkańca dwóch paradoksalnie różne kraje. Tak bardzo staraliśmy się stworzyć naszym dzieciom „bezpieczny świat” na czyjeś niemiłe polecenie, że zniszczyliśmy w sobie i w nich wszystko, co ludzkie. Dopiero w Rosji naprawdę zrozumiałem, z przerażeniem zdałem sobie sprawę, że te wszystkie słowa, które są używane w mojej starej ojczyźnie, niszczenie rodzin, są w rzeczywistości mieszaniną całkowitej głupoty zrodzonej z chorego umysłu i najbardziej obrzydliwego cynizmu zrodzonego z pragnienia zachęta i obawa przed utratą miejsca w kurateli. Mówiąc o „ochronie dzieci”, urzędnicy w Szwecji – i nie tylko w Szwecji – niszczą ich dusze. Niszczą bezwstydnie i szaleńczo. Tam nie mogłem tego powiedzieć otwarcie. Tutaj – mówię: moja nieszczęsna ojczyzna jest poważnie chora na abstrakcyjne, spekulatywne „prawa dzieci”, w imię których zabija się ludzi szczęśliwe rodziny a żywe dzieci są okaleczone.

Dom, ojciec, matka - dla Rosjanina to nie tylko słowa-pojęcia. To symboliczne słowa, niemal święte zaklęcia.

To niesamowite, że my nie. Nie czujemy się związani z miejscem, w którym mieszkamy, nawet bardzo wygodnym. Nie czujemy się związani z naszymi dziećmi, one nie muszą się z nami łączyć. I moim zdaniem wszystko to zostało nam celowo odebrane. To jeden z powodów, dla których tu przyjechałem. W Rosji mogę czuć się jak ojciec i mąż, moja żona - matka i żona, nasze dzieci - ukochane dzieci. Jesteśmy ludźmi, wolnymi ludźmi, a nie najemnymi pracownikami Państwowej Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością „Rodzina”. I to jest bardzo miłe. Jest to czysto psychicznie wygodne. Do tego stopnia, że rekompensuje to całą masę niedociągnięć i absurdów życia tutaj.

Szczerze mówiąc, wierzę, że w naszym domu mieszka brownie, pozostałość po poprzednich właścicielach. Rosyjski brownie, dobry. I nasze dzieci w to wierzą”.

Rosyjski Świat dziecka: szorstki, ostrzejszy, starszy

Do niedawna uważaliśmy, że wszystkie dzieci zachowują się i myślą w przybliżeniu w ten sam sposób – niezależnie od tego, gdzie na świecie się urodziły, jakim językiem mówią i jaki mają kolor skóry. Ale albo świat się zmienił, albo dzieci - ale niektóre z naszych realiów niezmiernie zaskakują zagranicznych uczniów, którzy tymczasowo znajdują się w moskiewskich szkołach (ich rodzice pracują w naszej stolicy). Zebraliśmy ich wrażenia na temat nas i naszego życia, które można podsumować wersem z wersetu: „Nie idźcie, dzieci, chodzić po Afryce…”

Uczniom moskiewskich szkół średnich, którzy przybyli z zagranicy - od najmniejszych po licealistów - korespondent MK zadał mniej więcej ten sam zestaw pytań: czy rosyjscy uczniowie różnią się od swoich rówieśników w twoim kraju iw jaki sposób? Czy lubisz się przyjaźnić z rosyjskimi rówieśnikami i dlaczego? Do czego najtrudniej było ci się przyzwyczaić w rosyjskiej szkole? Co najbardziej lubisz w Rosji, a czego najbardziej nie lubisz? Czy chciałbyś tu zostać? A ostatnie pytanie do wszystkich respondentów zwrócono się z prośbą o udzielenie porad rosyjskim dzieciom i rodzicom: co należy tu zmienić.

USA: „Nawet wasze dzieci palą!”

Tylin Johnson, 12-letnia uczennica z Kalifornii, od 2012 roku uczy się w anglo-amerykańskiej szkole w Moskwie, do której uczęszczają również rosyjscy uczniowie.

W mojej szkole są dzieci z różnych krajów, my najlepsi przyjaciele tutaj - Francuzka Inez, Isabella Torres z i Anya z. Wydaje mi się, że rosyjskie dzieci są bardzo miłe. Lubię spacerować w towarzystwie Rosjan - zawsze wiedzą co, gdzie, kiedy i potrafią negocjować z innymi. W rosyjskich rodzinach moich przyjaciół, w porównaniu z moją rodziną i innymi rodzinami w Ameryce, zaskakujące jest to, że Rosjanie jedzą bardzo późno, późno kładą się spać i późno wstają. Ale rosyjskie dzieci robią wiele różnych fajnych rzeczy dla dorosłych! Na przykład oglądanie programów dla dorosłych w telewizji. A wieczorami moi rodzice i ja gramy tylko w „podpowiedź” - to jest gra planszowa, Mój kochany. Prawie wszystkie rosyjskie dzieci w mojej szkole mają nianię lub kierowcę, mam ich bardzo mało w domu w USA. W rosyjskich rodzinach jest jedna zła rzecz – prawie każda z nich ma kogoś, kto za dużo pije i pali! Zdumiewa mnie, że nawet wiele rosyjskich dzieci pali! I podoba mi się, że faceci w Rosji są poważnie zaangażowani w sport lub muzykę. Nie wszyscy, ale wielu. Zaskakujące jest to, że rosyjskie nastolatki są bardzo surowo ubrane w szkole, ale gdy tylko wyjdziesz za drzwi, od razu mają za dużo futra, sukienek i szpilek, nawet na śniegu! Ubieramy się dużo prościej: tylko dżinsy i kurtka. Masz też mniej fast foodów niż w USA, a więcej zdrowe jedzenie. Korki są bardzo duże, ale przy pomocy metra można się szybko przemieszczać. Nie lubię zanieczyszczonego powietrza i cen - wszystko jest bardzo drogie. Coś w Rosji jest lepsze niż w domu, ale chcę wrócić do Ameryki. Ponieważ wszyscy tam mówią w moim języku i nie palą tak dużo. Co poleciłbym zmienić? Mniej picia, palenia, zanieczyszczania środowiska środowisko i że wszystko kosztuje mniej.

Holandia: Stopnie są przerażające!

Jean, 8,5 lat, i Katherine, 10 lat, brat i siostra z Amsterdamu, od trzech lat w Moskwie, chodzą do zwykłej moskiewskiej szkoły.

Katarzyna:- Przynajmniej podoba mi się tu moja szkoła. Dzieci w naszej szkole w Holandii są bardziej grzeczne i kulturalne. Rosyjskie dzieci często źle zachowują się w szkole wobec nauczycieli. A nauczyciele są bardziej surowi niż nasi, krzyczą na dzieci, potrafią je nawet wyzywać! I więcej pracy domowej. Nawet w Holandii w podstawówce nauczyciele nie wystawiają ocen, a jedynie wskazują mocne i słabe strony oraz podpowiadają, jak pracować nad słabymi. A wszystkie dzieci tutaj w Rosji bardzo boją się złych ocen. Nawet rosyjskie dzieci często przeklinają brzydkimi słowami.

Drelich:- I podoba mi się, że moi przyjaciele są zabawni i dużo się śmieją! Podoba mi się, że dzień w szkole jest krótki. A poza tym uwielbiam bawić się w chowanego.

Katarzyna:- Rosjanie mają zabawne przesądy. I trzymają wszystkie swoje stare rzeczy we wspólnym holu przed mieszkaniami, tak że nie można się przedostać! Ogólnie rzecz biorąc, ludzie są bardziej nerwowi i agresywni niż w domu. Rosyjskie babcie są bardzo ciekawskie i zawsze ingerują w sprawy innych ludzi. Robią uwagi do wszystkich i besztają naszego młodszego trzyletniego brata za ssanie smoczka! Jaka to dla nich różnica?!

Drelich:- A mi się tu podoba nasze mieszkanie - mamy wokół las, fajnie! Ale tutaj jest mi trudniej się uczyć. Oceny są najgorsze!

Katarzyna:- Rada? Rosyjskie dzieci muszą przestać przeklinać. Rodzice mogą być milsi dla dzieci, być bardziej cierpliwi i wyrozumiali, nie krzyczeć na dzieci, nie besztać ich przy wszystkich. Nie należy na przykład ciągnąć dzieci za uszy!

Emma:- W Rosji nie zwraca się uwagi na zachowanie dzieci przy stole! Pod tym względem jesteśmy surowi - i to nie tylko na przyjęciu, ale także na zwykłym rodzinnym obiedzie, kiedy zbiera się cała rodzina. U nas, dopóki wszyscy nie usiądą, nikt nie zaczyna jeść. Potem wszyscy mówią sobie „bon apeti” i zaczynają jeść – nożem i widelcem. Po jedzenie nikt nie przechodzi przez cały stół, ale prosi o przepustkę, a kiedy już zjesz, nie możesz wstać od stołu i biegać po swoich sprawach, musisz czekać, aż wszyscy skończą obiad. W naszej rodzinie wtedy każdy pomaga posprzątać ze stołu. A kiedy zapraszają mnie na kolację z rosyjskimi przyjaciółmi, widzę zupełnie inne maniery. Dzieci są karmione oddzielnie od dorosłych i też mówią: „Jedz szybciej, bo inaczej tata przyjdzie!” Albo dzieci nie mają absolutnie żadnego szacunku do dorosłych siedzących przy stole - jedzą nieporządnie, chwytają kawałki ze stołu, podskakują, mówią z pełną buzią. Tutaj mamy Elizę taką wiercipiętą, że potrafi wyskoczyć przed czasem jak zje. Ale nigdy jej nie mówią, jak Rosjanie: „Jadłeś? CHodźmy grać!" - odłożyli ją z powrotem. W Belgii też mamy chłopców, którzy bardziej zwracają uwagę na dziewczyny, w mojej szkole zawsze dostawałam liściki „Lubię cię”, a rosyjscy chłopcy są trochę dzicy – nie przynoszą nawet prezentów ani cukierków! A jeśli ktoś wyrazi współczucie, inni chłopcy natychmiast będą się z niego śmiać.

Eliza: - A mi się podoba w Rosji, bo tu wszystko jest na odwrót. Tutaj możesz robić to, czego my nie możemy - wyskakiwać zza stołu, przeklinać i oglądać programy dla dorosłych. Ale to, co możemy zrobić, to nie jeść obiadów i kolacji, skakać po kałużach i samodzielnie odrabiać lekcje - w Rosji zawsze pokazuje się je rodzicom.

Hans, 11 lat, Niemiec. Nie chcę być Niemcem!

Sama gra w wojnę wstrząsała mną, a nawet przerażała. To, że rosyjskie dzieci entuzjastycznie się w to bawią, widziałem nawet z okna naszego nowego domu w dużym ogrodzie na obrzeżach. Wydawało mi się to szalone, że chłopcy w wieku 10-12 lat mogą bawić się w morderstwo z taką pasją. Rozmawiałam o tym nawet z wychowawczynią Hansa, ale ona dość nieoczekiwanie, po uważnym wysłuchaniu, zapytała, czy Hans gra w gry komputerowe ze strzelaniem i czy ja wiem, co jest tam wyświetlane na ekranie?

Byłem zdezorientowany i nie mogłem znaleźć odpowiedzi. W domu, to znaczy w Niemczech, nie bardzo się cieszyłem, że dużo siedzi z takimi zabawkami, ale przynajmniej nie ciągnęło go na ulicę i mogłem być o niego spokojny. Ponadto gra komputerowa nie jest rzeczywistością, ale tutaj wszystko dzieje się z żywymi dziećmi, prawda? Chciałem nawet to powiedzieć, ale nagle dotkliwie poczułem, że się mylę, na co też nie miałem słów.

Wychowawca spojrzał na mnie bardzo uważnie, ale życzliwie, a potem powiedział cicho i poufnie: „Słuchaj, to będzie dla ciebie niezwykłe tutaj, zrozum. Ale twój syn to nie ty, to chłopiec i jeśli ty nie ingerujcie w jego wzrost, jak dzieci tutaj, nic złego mu się nie stanie - może poza może tylko niezwykłymi. Ale w rzeczywistości złe rzeczy, jak sądzę, są takie same tutaj iw Niemczech. Wydawało mi się, że to mądre słowa i trochę się uspokoiłem.

Ale nie chciałem odmówić, tym bardziej, że siedząc nad obliczeniami od samego początku, zdałem sobie sprawę z niesamowitej rzeczy: życie w Rosji jest tańsze niż u nas, jej zewnętrzne otoczenie oraz pewnego rodzaju niedbałość i zaniedbanie są po prostu bardzo niezwykłe .

W weekend majowy (jest ich tu kilka) wybraliśmy się na zakupy, dołączył do nas nowy znajomy Hansa i musiałam zmienić o nim zdanie, choć nie od razu. Mimo swojego wyglądu okazał się bardzo kulturalny i kulturalny.

Później dowiedziałem się, że sama walka na początku sprawiała mu wiele przykrości. Faktem jest, że rosyjskie dzieci mają tradycję dzielenia się w takiej grze na drużyny z imionami prawdziwych ludów - z reguły tych, z którymi walczyli Rosjanie. I oczywiście bycie „Rosjaninem” jest uważane za honorowe, ponieważ z powodu podziału na drużyny powstają nawet walki. Po tym, jak Hans wprowadził do gry swoją nową broń tak charakterystycznego typu, od razu został zapisany w „Niemcach”. Mam na myśli hitlerowskich nazistów, których on oczywiście nie chciał.

Sprzeciwiali się mu, az punktu widzenia logiki jest to całkiem rozsądne: „Dlaczego nie chcesz, jesteś Niemcem!” „Ale ja nie jestem takim Niemcem!” wrzasnął mój nieszczęsny syn. Zdążył już obejrzeć w telewizji kilka bardzo nieprzyjemnych filmów i choć rozumiem, że to, co tam jest pokazane, jest prawdą i tak naprawdę jesteśmy sobie winni, to trudno jest to wytłumaczyć jedenastoletniemu chłopcu – stanowczo odmówił "taki" Niemiec.

To jest całkowicie szalony kraj. Ale bardzo mi się tu podoba i mojemu chłopcu też.

Maks, 13 lat, Niemiec. Włamanie z piwnicy sąsiada (nie pierwsze włamanie na jego konto, ale pierwsze w Rosji)

Obsługujący, który do nas przyszedł, był bardzo uprzejmy. Jest to na ogół powszechne wśród Rosjan - obcokrajowców z Europy traktują uprzejmie i z rezerwą, dużo czasu zajmuje im rozpoznanie ich jako "swoich". Ale to, co powiedział, przestraszyło nas.

Okazuje się, że Max dopuścił się KRYMINALNEGO KRYMINALNEGO - ZŁAMANIA! I mamy szczęście, że nie ma jeszcze 14 lat, w przeciwnym razie można by rozważyć kwestię rzeczywistej kary więzienia do pięciu lat! To znaczy, oddzieliła go od zbrodni pełna odpowiedzialność za te trzy dni, które pozostały do jego urodzin! Nie wierzyliśmy własnym uszom. Okazuje się, że w Rosji od 14 roku życia naprawdę można trafić do więzienia! Żałowaliśmy, że przyjechaliśmy.

Na nasze nieśmiałe pytania - mówią, jak to jest, dlaczego dziecko ma odpowiadać od takiego wieku - zdziwił się komendant policji, po prostu się nie zrozumieliśmy. Przyzwyczailiśmy się do tego, że w Niemczech dziecko jest na pozycji nadrzędnej, maksimum, jakie groziłoby za to Maksowi w jego dawnej ojczyźnie, to rozmowa prewencyjna. Komendant Powiatowy powiedział jednak, że mimo wszystko jest mało prawdopodobne, aby sąd skazał naszego syna na realną karę więzienia nawet po 14 latach; bardzo rzadko zdarza się to po raz pierwszy w przypadku przestępstw niezwiązanych z zamachem na bezpieczeństwo osoby.

Mieliśmy też to szczęście, że sąsiedzi nie spisali oświadczenia (w Rosji odgrywa to dużą rolę – nawet poważniejszych przestępstw nie traktuje się bez oświadczenia poszkodowanego), a my nawet nie będziemy musieli płacić mandatu. Zaskoczyło nas też połączenie tak okrutnego prawa z tak dziwną sytuacją ludzi, którzy nie chcą z niego korzystać. Po wahaniu tuż przed wyjściem, dzielnicowy policjant zapytał, czy Max jest w ogóle skłonny do zachowań aspołecznych. Musiałem przyznać, że byłem skłonny, zresztą nie podobało mu się to w Rosji, ale to oczywiście wiąże się z okresem dorastania i powinno przejść z wiekiem. Na co dzielnicowy zauważył, że chłopca trzeba było wyrwać po pierwszych wybrykach i na tym się skończyło, a nie czekać, aż wyrośnie na złodzieja. I wyszedł.

Uderzyło nas również to życzenie z ust stróża prawa. Szczerze mówiąc, w tamtym momencie nawet nie myśleliśmy, jak blisko jesteśmy spełnienia życzeń oficera. Zaraz po jego wyjeździe mąż rozmawiał z Maksem i zażądał, aby poszedł do sąsiadów, przeprosił i zaproponował naprawienie szkody. Rozpoczął się wielki skandal - Max kategorycznie odmówił.

Nie będę dalej opisywał - po kolejnym bardzo niegrzecznym ataku na naszego syna, mąż zrobił dokładnie tak, jak poradził policjant rejonowy. Teraz zdaję sobie sprawę, że wyglądało to i było bardziej zabawne niż było w rzeczywistości surowe, ale wtedy zadziwiło mnie i zszokowało Maxa. Kiedy mój mąż go puścił - sam wstrząśnięty tym, co zrobił - do pokoju wbiegł nasz syn. Najwyraźniej było to katharsis - nagle dotarło do niego, że jego ojciec jest znacznie silniejszy fizycznie, że nie ma gdzie i na kogo narzekać na „przemoc rodzicielską”, że MUSI sam naprawić szkody, że był o krok z dala od prawdziwego sądu i więzienia.

W pokoju płakał, nie na pokaz, ale naprawdę. Siedzieliśmy w salonie jak dwa posągi, czując się jak prawdziwi przestępcy, w dodatku łamiący tabu. Czekaliśmy na natarczywe pukanie do drzwi. W naszych głowach kłębiły się straszne myśli, że nasz synek przestanie nam ufać, że popełni samobójstwo, że zadaliśmy mu ciężki uraz psychiczny - w ogóle dużo tych słów i formułek, które zapamiętaliśmy na psychotreningu przed urodzeniem Maxa.

Maks milczał przez kilka sekund. Potem podniósł wzrok i odpowiedział cicho, ale wyraźnie: „Tak, tato”.

W naszym domu i na nasz koszt przez wiele lat mieszkał mały (i niezbyt mały) despota i próżniak, który w ogóle nam nie ufał i nie patrzył na nas jak na przyjaciół, o czym przekonali nas ci, których metodami „ wychował” go – potajemnie nami gardził i umiejętnie nas wykorzystywał. I to my byliśmy temu winni - byliśmy winni tego, że zachowywaliśmy się z nim w sposób, w jaki zainspirowali nas „autorytatywni specjaliści”.

Z drugiej strony, czy w Niemczech mieliśmy wybór? Nie, nie było, mówię sobie szczerze. Tam, na straży naszego strachu i dziecinnego egoizmu Maksa, obowiązywało absurdalne prawo. Tutaj jest wybór. Udało się i okazało się, że to prawda. Jesteśmy szczęśliwi, a co najważniejsze, Max jest naprawdę szczęśliwy. Dostał rodziców. A mój mąż i ja mamy syna. I jesteśmy RODZINĄ.

Mikko, 10 lat, Fin. Znęcał się nad kolegami z klasy

Zaproponowałam mężowi, aby powiedział nauczycielowi lub porozmawiał z rodzicami osób zamieszanych w napad na Mikko, jednak po przedyskutowaniu tej kwestii odmówiliśmy takich działań. Tymczasem nasz synek nie znalazł dla siebie miejsca. - Ale potem okazuje się, że teraz będą mną gardzić?! - on zapytał. Był przerażony. Był jak człowiek, który dotarł do kosmitów i stwierdził, że nic nie wie o ich prawach. I nie mogliśmy mu nic doradzić, bo nic z dotychczasowych doświadczeń nie mówiło nam, jak tu być.

Jakaś rosyjska podwójna moralność mnie tu osobiście rozgniewała - czy można uczyć dzieci mówić prawdę i od razu uczyć je, że nie da się powiedzieć prawdy?! Ale jednocześnie dręczyły mnie też pewne wątpliwości – coś mi mówiło: nie wszystko jest takie proste, chociaż nie umiałam tego sformułować. Mąż tymczasem myślał - jego twarz była ponura.

Nagle wziął Mikko za łokcie, postawił go przed sobą i powiedział gestem, żebym nie przeszkadzał: „Jutro, po prostu powiedz tym chłopakom, że nie chciałeś poinformować, nie Nie wiesz, co było nie tak i prosisz o przebaczenie. Przestaną się śmiać. A potem uderzysz tego, który śmieje się pierwszy. „Ale tato, oni naprawdę mnie pobili!” Mikko jęknął.

Następnego dnia Mikko został pobity. Całkiem silny. Nie mogłem znaleźć swojego miejsca. Mój mąż też cierpiał, widziałam to. Ale ku naszemu zdumieniu i radości Mikko dzień później nie walczył. Pobiegł do domu bardzo wesoły i podekscytowany powiedział, że zrobił tak, jak kazał mu ojciec, i nikt nie zaczął się śmiać, tylko ktoś mruknął: „Dość, wszyscy już słyszeli…”

Najdziwniejsze moim zdaniem jest to, że od tego momentu klasa wzięła naszego synka całkowicie do siebie i nikt mu o tamtym konflikcie nie przypominał.

Zorko, 13 lat, Serb. O nieostrożności Rosjan

Zorko bardzo lubił ten kraj. Faktem jest, że nie pamięta, co się dzieje, gdy nie ma wojny, wybuchów, terrorystów i innych rzeczy. Urodził się właśnie podczas wojny 1999 roku i właściwie całe życie spędził za drutami kolczastymi w enklawie, a ja miałem nad łóżkiem wiszący karabin maszynowy. Dwie strzelby ze śrutem leżały na szafce przy zewnętrznym oknie. Dopóki nie zarejestrowaliśmy tu dwóch pistoletów, Zorko był w ciągłym niepokoju. Zaniepokoił go również fakt, że okna pokoju wychodziły na las. W ogóle wejście w świat, w którym nikt nie strzela poza lasem na polowaniu, było dla niego prawdziwym objawieniem. Nasza najstarsza dziewczynka i młodszy brat Zorko akceptowali wszystko znacznie szybciej i spokojniej ze względu na swój wiek.

Ale przede wszystkim mojego syna uderzyło i przeraziło to, że rosyjskie dzieci są niesamowicie nieostrożne. Są gotowi zaprzyjaźnić się z każdym, jak mówią rosyjscy dorośli, „gdyby tylko ta osoba była dobra”. Czujnie szybko się z nimi dogadał, a to, że przestał żyć w ciągłym oczekiwaniu na wojnę, to głównie ich zasługa. Ale nigdy nie przestał nosić ze sobą noża i nawet lekką ręką prawie wszyscy chłopcy z jego klasy zaczęli nosić ze sobą jakieś noże. Tylko dlatego, że chłopcy są gorsi od małp, naśladownictwo mają we krwi.

Rosyjskie dzieci były zdumione takim zachowaniem, mieliśmy nawet pewne, choć niewielkie, problemy z władzami szkolnymi. Ci muzułmanie sami są dość pokojowymi, powiedziałbym nawet - uprzejmymi ludźmi. Rozmawiałem z synem, ale powiedział mi, że chcę się oszukać i że sam mu powiedziałem, że w Kosowie też na początku byli uprzejmi i spokojni, podczas gdy było ich mało. Wielokrotnie też o tym opowiadał rosyjskim chłopcom i ciągle powtarza, że są zbyt mili i zbyt nieostrożni. Bardzo mu się tu podoba, dosłownie odmroził, ale jednocześnie mój syn jest przekonany, że tu też czeka nas wojna. I, jak się wydaje, przygotowuje się do poważnej walki.

16-letnia Ann i 12-letni Bill są Amerykanami. Czym jest praca?

A młodszymi dziećmi najczęściej opiekują się babcie, czasem matki i tylko dla bardzo małych dzieci, zamożne rodziny czasami zatrudniają nianie, ale to nie są licealistki, tylko kobiety z solidnym doświadczeniem, które z tego żyją.

Więc moja córka została bez pracy. Straszna strata. Okropne rosyjskie zwyczaje.

Po krótkim czasie cios został zadany również Billowi. Rosjanie to bardzo dziwny naród, nie koszą trawników ani nie zatrudniają dzieci do dostarczania poczty. Praca, którą znalazł Bill, okazała się „pracą na plantacji” - za pięćset rubli spędził pół dnia na kopaniu dużego ogrodu z miłą staruszką z ręczną łopatą. To, w co zamienił swoje ręce, wyglądało jak zakrwawione kotlety.

Jednak w przeciwieństwie do Ani, syn zareagował na to raczej z humorem i już dość poważnie zauważył, że może to stać się niezłym biznesem, gdy jego ręce się przyzwyczają, wystarczy zawiesić reklamy, najlepiej w kolorze. Zaproponował Ann, aby dołączyła do pielenia — znowu ręczne wyrywanie chwastów — i natychmiast wdali się w bójkę.

Charlie i Charlene, 9 lat, Amerykanie. Cechy rosyjskiego światopoglądu na wsi

Naprawdę w to nie wierzyłem. I wydawało mi się, że nasze bliźniaki były trochę przestraszone tym, co się dzieje.

Nie będę Cię dalej intrygować. Życie tutaj okazało się naprawdę cudowne, a szczególnie wspaniałe dla naszych dzieci. Chociaż obawiam się, że mam dużo siwych włosów z powodu ich zachowania. Niesamowicie trudno było mi się przyzwyczaić do samej myśli, że dziewięcioletnie (a potem dziesięcioletnie i tak dalej) moje dzieci, zgodnie z lokalnymi zwyczajami, uważane są, po pierwsze, za więcej niż samodzielne. Idą na spacer z miejscowymi dziećmi na pięć, osiem, dziesięć godzin - dwie, trzy, pięć mil do lasu lub do strasznego, zupełnie dzikiego stawu. Że wszyscy tutaj chodzą do i ze szkoły pieszo i wkrótce zaczęli robić to samo – po prostu już o tym nie wspominam.

Po drugie, tutaj dzieci są w dużej mierze uważane za powszechne. Mogą na przykład pójść z całą firmą, aby kogoś odwiedzić i zjeść tam lunch - nie pić czegoś i zjeść kilka ciasteczek, a mianowicie zjeść obfity lunch, czysto po rosyjsku. W dodatku tak naprawdę każda kobieta, w której polu widzenia wpadną, od razu bierze odpowiedzialność za cudze dzieci niejako całkowicie automatycznie; Na przykład nauczyłem się to robić dopiero w trzecim roku naszego pobytu tutaj.

Panie, w Ameryce jest to sprawa jurysdykcyjna, taka postawa! Dużo czasu zajęło mi uświadomienie sobie, że te kobiety są dużo mądrzejsze ode mnie, a ich dzieci są dużo bardziej przystosowane do życia niż moje – przynajmniej takie były na początku.

My, Amerykanie, jesteśmy dumni ze swoich umiejętności, zdolności i praktyczności. Ale mieszkając tutaj, ze smutkiem zdałem sobie sprawę, że jest to słodkie samooszukiwanie się. Może kiedyś tak było. Teraz my - a zwłaszcza nasze dzieci - jesteśmy niewolnikami wygodnej klatki, przez której pręty przepływa prąd, całkowicie uniemożliwiający normalny, swobodny rozwój człowieka w naszym społeczeństwie. Jeśli Rosjanie zostaną jakoś odzwyczajeni od picia, łatwo i bez jednego strzału podbiją cały współczesny świat. Mówię to odpowiedzialnie.

Adolf Breivik, 35 lat, Szwed Ojciec trójki dzieci

Nie powiem, że pochwalam takie zachowanie wielu Rosjan. Nie sądzę, aby bicie żony i fizyczne karanie dzieci było właściwą drogą, a ja sam nigdy tego nie robiłem i nie zrobię. Ale proszę tylko o zrozumienie: rodzina tutaj to nie tylko słowo. Z rosyjskich sierocińców dzieci uciekają do rodziców. Z naszych chytrze nazwanych „rodzin zastępczych” – prawie nigdy.

Nasze dzieci są tak przyzwyczajone do tego, że w zasadzie nie mają rodziców, że spokojnie słuchają wszystkiego, co robi z nimi dorosły człowiek. Nie są zdolni do buntu, ucieczki ani oporu, nawet jeśli chodzi o ich życie lub zdrowie – przyzwyczaili się do tego, że nie są własnością rodziny, ale KAŻDYM JEDNOCZEŚNIE.

Biegną rosyjskie dzieci. Często spotykają się z przerażającymi warunkami życia. Jednocześnie sierocińce w Rosji wcale nie są tak straszne, jak zwykliśmy sobie wyobrażać. Regularne i obfite wyżywienie, komputery, rozrywka, opieka i nadzór. Niemniej jednak ucieczki „do domu” są bardzo, bardzo częste i spotykają się z pełnym zrozumieniem nawet wśród tych, którzy dyżurując, zwracają dzieci z powrotem do domu dziecka. „A czego chcesz?” – wypowiadają słowa zupełnie niewyobrażalne dla naszego policjanta czy stróża. – W tym samym miejscu jest DOM. Ale trzeba wziąć pod uwagę, że w Rosji nie ma nawet blisko tej antyrodzinnej arbitralności, która panuje w naszym kraju. Aby rosyjskie dziecko trafiło do sierocińca, w jego rodzinie powinno być naprawdę STRASZNIE, uwierz mi.

Dla współczesnego mieszkańca Zachodu zabrzmi to wywrotowo, ale to prawda, uwierz w moje doświadczenie jako mieszkańca dwóch paradoksalnie różnych krajów. Tak bardzo staraliśmy się stworzyć naszym dzieciom „bezpieczny świat” na czyjeś niemiłe polecenie, że zniszczyliśmy w sobie i w nich wszystko, co ludzkie. Dopiero w Rosji naprawdę zrozumiałem, z przerażeniem zdałem sobie sprawę, że te wszystkie słowa, które są używane w mojej starej ojczyźnie, niszczenie rodzin, są w rzeczywistości mieszaniną całkowitej głupoty zrodzonej z chorego umysłu i najbardziej obrzydliwego cynizmu zrodzonego z pragnienia zachęta i obawa przed utratą miejsca w kurateli.

Mówiąc o „ochronie dzieci”, urzędnicy w Szwecji – i nie tylko w Szwecji – niszczą ich dusze. Niszczą bezwstydnie i szaleńczo. Tam nie mogłem tego powiedzieć otwarcie. Powiem tak – moja nieszczęsna ojczyzna jest poważnie chora na abstrakcyjne, spekulatywne „prawa dzieci”, w imię których zabija się szczęśliwe rodziny i okalecza żywe dzieci.

Dom, ojciec, matka - dla Rosjanina to nie tylko słowa-pojęcia. To symboliczne słowa, niemal święte zaklęcia.

To niesamowite, że u nas tego nie ma. Nie czujemy się związani z miejscem, w którym mieszkamy, nawet bardzo wygodnym. Nie czujemy się związani z naszymi dziećmi, one nie muszą się z nami łączyć. I moim zdaniem wszystko to zostało nam celowo odebrane. To jeden z powodów, dla których tu przyjechałem.

W Rosji mogę czuć się jak ojciec i mąż, moja żona - matka i żona, nasze dzieci - ukochane dzieci. Jesteśmy ludźmi, wolnymi ludźmi, a nie najemnymi pracownikami Państwowej Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością „Rodzina”. I to jest bardzo miłe. Jest to czysto psychicznie wygodne. Do tego stopnia, że rekompensuje to całą masę niedociągnięć i absurdów życia tutaj.

Szczerze mówiąc, wierzę, że w naszym domu mieszka brownie, pozostałość po poprzednich właścicielach. Rosyjski brownie, dobry. I nasze dzieci w to wierzą.

Wybrali Rosję: Historie z życia cudzoziemców w Rosji

" Hans, 11 lat, Niemiec. Nie chcę być "Niemcem"!
Sama gra w wojnę wstrząsała mną, a nawet przerażała. To, że rosyjskie dzieci entuzjastycznie się w to bawią, widziałem nawet z okna naszego nowego domu w dużym ogrodzie na obrzeżach. Wydawało mi się to szalone, że chłopcy w wieku 10-12 lat mogą bawić się w morderstwo z taką pasją. Rozmawiałam o tym nawet z wychowawczynią Hansa, ale ona, dość nieoczekiwanie, po uważnym wysłuchaniu mnie zapytała, czy Hans gra w gry komputerowe ze strzelaniem i czy wiem, co jest pokazane na ekranie? Byłem zdezorientowany i nie mogłem znaleźć odpowiedzi. W domu, to znaczy w Niemczech, nie byłem zbyt zadowolony, że dużo siedzi z takimi zabawkami, ale przynajmniej nie ciągnęło go na ulicę i mogłem być o niego spokojny. Ponadto gra komputerowa nie jest rzeczywistością, ale tutaj wszystko dzieje się z żywymi dziećmi, prawda? Chciałem nawet to powiedzieć, ale nagle dotkliwie poczułem, że się mylę, na co też nie miałem słów. Wychowawca spojrzał na mnie bardzo uważnie, ale życzliwie, a potem powiedział cicho i poufnie: „Słuchaj, to będzie dla ciebie niezwykłe tutaj, zrozum. Ale twój syn to nie ty, to chłopiec i jeśli nie będziesz przeszkadzał w jego rozwoju, tak jak tutejsze dzieci, to nic złego mu się nie stanie - może poza być może tylko czymś niezwykłym. Ale tak naprawdę złe rzeczy, jak sądzę, są takie same zarówno tutaj, jak i w Niemczech”. Wydawało mi się, że to mądre słowa i trochę się uspokoiłem.

Wcześniej syn nigdy nie bawił się w wojnę ani nawet nie trzymał zabawkowej broni w dłoniach. Trzeba powiedzieć, że nieczęsto prosił mnie o jakieś prezenty, zadowalając się tym, co mu kupiłem lub co on kupił za kieszonkowe. Ale potem zaczął bardzo natarczywie prosić mnie o karabin maszynowy-zabawkę, bo nie lubi bawić się z nieznajomymi, chociaż dostaje broń od jednego chłopca, którego bardzo lubi – nazwał chłopca, a ja nie lubiłem tego nowego przyjaciela w osiągnięcie. Ale nie chciałem odmówić, tym bardziej, że siedząc nad obliczeniami od samego początku, zdałem sobie sprawę z niesamowitej rzeczy: życie w Rosji jest tańsze niż u nas, jej zewnętrzne otoczenie oraz pewnego rodzaju niedbałość i zaniedbanie są po prostu bardzo niezwykłe . W weekend majowy (jest ich tu kilka) wybraliśmy się na zakupy; Dołączył do nas nowy kolega Hansa i byłem zmuszony zmienić o nim zdanie, choć nie od razu, bo pojawił się boso, a na ulicy, idąc obok chłopaków, byłem napięty jak struna – wydawało mi się, że co sekundę że teraz zostaniemy po prostu zatrzymani i będę musiała tłumaczyć, że nie jestem matką tego chłopca. Ale mimo swojego wyglądu okazał się bardzo wykształcony i kulturalny. Poza tym w Australii widziałam, że wiele dzieci też tak chodzi.

Później dowiedziałem się, że sama walka na początku sprawiała mu wiele przykrości. Faktem jest, że rosyjskie dzieci mają tradycję dzielenia się w takiej grze na drużyny z imionami prawdziwych ludów - z reguły tych, z którymi walczyli Rosjanie. I oczywiście bycie „Rosjaninem” jest uważane za honorowe, ponieważ z powodu podziału na drużyny powstają nawet walki. Po tym, jak Hans wprowadził do gry swoją nową broń o tak charakterystycznym typie, od razu został zapisany w „Niemcach”. Mam na myśli hitlerowskich nazistów, których on oczywiście nie chciał

Sprzeciwiali się mu, a z punktu widzenia logiki jest to całkiem rozsądne: „Dlaczego nie chcesz, jesteś Niemcem!” „Ale ja nie jestem takim Niemcem!” wrzasnął mój nieszczęsny syn. Zdążył już obejrzeć kilka bardzo nieprzyjemnych filmów w telewizji i choć rozumiem, że to, co tam jest pokazane, jest prawdą i tak naprawdę jesteśmy sobie winni, jedenastoletniemu chłopcu trudno to wytłumaczyć: stanowczo odmówił być takim Niemcem.

Uratował Hansa i całą grę, tego samego chłopca, nowego przyjaciela mojego syna. Przekazuję jego słowa tak, jak przekazał je Hans - najwyraźniej dosłownie: „Więc wiesz co?! Wszyscy razem będziemy walczyć z Amerykanami!”
To jest całkowicie szalony kraj. Ale bardzo mi się tu podoba i mojemu chłopcu też.

Maks, 13 lat, Niemiec. Włamanie z piwnicy sąsiada (nie pierwsze włamanie na jego konto, ale pierwsze w Rosji)

Obsługujący, który do nas przyszedł, był bardzo uprzejmy. To na ogół powszechne zjawisko wśród Rosjan – obcokrajowców z Europy traktują nieśmiało, uprzejmie, ostrożnie, dużo czasu zajmuje im uznanie ich za „swoich”. Ale to, co powiedział, przestraszyło nas. Okazuje się, że Max dopuścił się KRYMINALNEGO KRYMINALNEGO - ZŁAMANIA! I mamy szczęście, że nie ma jeszcze 14 lat, w przeciwnym razie można by rozważyć kwestię rzeczywistej kary więzienia do pięciu lat! To znaczy, oddzieliła go od zbrodni pełna odpowiedzialność za te trzy dni, które pozostały do jego urodzin! Nie wierzyliśmy własnym uszom. Okazuje się, że w Rosji od 14 roku życia naprawdę można trafić do więzienia! Żałowaliśmy, że przyjechaliśmy. Na nasze nieśmiałe pytania - mówią, jak to jest, dlaczego dziecko ma odpowiadać od takiego wieku - zdziwił się komendant policji, po prostu się nie zrozumieliśmy. Przyzwyczailiśmy się do tego, że w Niemczech dziecko jest na pozycji nadrzędnej, maksimum, jakie groziłoby za to Maksowi w jego dawnej ojczyźnie, to rozmowa prewencyjna. Komendant Powiatowy powiedział jednak, że mimo wszystko jest mało prawdopodobne, aby sąd skazał naszego syna na realną karę więzienia nawet po 14 latach; bardzo rzadko zdarza się to po raz pierwszy w przypadku przestępstw niezwiązanych z zamachem na bezpieczeństwo osoby. Mieliśmy też to szczęście, że sąsiedzi nie spisali oświadczenia (w Rosji odgrywa to dużą rolę – nawet poważniejszych przestępstw nie traktuje się bez oświadczenia poszkodowanego), a my nawet nie będziemy musieli płacić mandatu. Zaskoczyło nas też połączenie tak okrutnego prawa z tak dziwną sytuacją ludzi, którzy nie chcą z niego korzystać. Po wahaniu tuż przed wyjściem, dzielnicowy policjant zapytał, czy Max jest w ogóle skłonny do zachowań aspołecznych. Musiałem przyznać, że byłem skłonny, zresztą nie podobało mu się to w Rosji, ale to oczywiście wiąże się z okresem dorastania i powinno przejść z wiekiem. Na co dzielnicowy zauważył, że chłopca trzeba było wyrwać po pierwszych wybrykach i na tym się skończyło, a nie czekać, aż wyrośnie na złodzieja. I wyszedł.

Uderzyło nas również to życzenie z ust stróża prawa. Szczerze mówiąc, w tamtym momencie nawet nie myśleliśmy, jak blisko jesteśmy spełnienia życzeń oficera.

Zaraz po jego wyjeździe mąż rozmawiał z Maksem i zażądał, aby poszedł do sąsiadów, przeprosił i zaproponował naprawienie szkody. Rozpoczął się wielki skandal - Max kategorycznie odmówił. Nie będę dalej opisywał - po kolejnym bardzo niegrzecznym ataku na naszego syna, mąż zrobił dokładnie tak, jak poradził policjant rejonowy. Teraz zdaję sobie sprawę, że wyglądało to i było bardziej zabawne niż było w rzeczywistości surowe, ale wtedy zadziwiło mnie i zszokowało Maxa. Kiedy mój mąż go puścił - sam wstrząśnięty tym, co zrobił - do pokoju wbiegł nasz syn. Najwyraźniej było to katharsis - nagle dotarło do niego, że jego ojciec jest znacznie silniejszy fizycznie, że nie ma gdzie i na kogo narzekać na „przemoc rodzicielską”, że MUSI sam naprawić szkody, że był o krok z dala od prawdziwego sądu i więzienia. W pokoju płakał, nie na pokaz, ale naprawdę. Siedzieliśmy w salonie jak dwa posągi, czując się jak prawdziwi przestępcy, w dodatku łamiący tabu. Czekaliśmy na natarczywe pukanie do drzwi. W naszych głowach kłębiły się okropne myśli – że nasz syn przestanie nam ufać, że popełni samobójstwo, że zadaliśmy mu ciężki uraz psychiczny – w ogóle dużo tych słów i formułek, które zapamiętaliśmy na psychotreningu, zanim Max urodzić się.

Max wyszedł po pół minucie. Nigdy wcześniej go takiego nie widziałem. Jednak mojego męża też tak nie widziałam - posłał Maksa do mycia i kazał po powrocie prosić najpierw o przebaczenie, a potem o pozwolenie zasiadania do stołu. Byłam zdumiona – Max zrobił to wszystko ponuro, nie podnosząc na nas wzroku. Zanim zaczął jeść, mąż powiedział: „Słuchaj, synu. Rosjanie tak wychowują swoje dzieci i ja tak wychowam was. Bezsens się skończył. Nie chcę, żebyś poszedł do więzienia, myślę, że ty też tego nie chcesz i słyszałeś, co powiedział oficer. Ale nie chcę też, żebyś wyrósł na niewrażliwego włóczęgę. I tutaj nie obchodzi mnie twoja opinia. Jutro pójdziesz do sąsiadów z przeprosinami i będziesz pracować gdzie i jak każą. Dopóki nie odpracujesz kwoty, z której ich okradłeś. Rozumiesz mnie?"

Maks milczał przez kilka sekund. Potem podniósł wzrok i odpowiedział cicho, ale wyraźnie: „Tak, tato”. ...

... Nie uwierzysz, ale nie dość, że nie potrzebowaliśmy już tak dzikich scen, jak ta, która rozegrała się w salonie po wyjściu policjanta - to jakby nasz syn został zastąpiony. Na początku nawet bałam się tej zmiany. Wydawało mi się, że Max żywi urazę. I dopiero miesiąc później zdałem sobie sprawę, że nic takiego nie istnieje. Zrozumiałem też coś znacznie ważniejszego. W naszym domu i na nasz koszt przez wiele lat mieszkał mały (i to niezbyt mały) despota i próżniak, który w ogóle nam nie ufał i nie uważał nas za przyjaciół, o czym przekonali nas ci, których metodami „ wychował go” ”- potajemnie nami gardził i umiejętnie nas wykorzystywał. I to my byliśmy temu winni - byliśmy winni temu, że zachowywaliśmy się z nim w sposób, w jaki zainspirowali nas „autorytatywni specjaliści”. Z drugiej strony, czy w Niemczech mieliśmy wybór? Nie, nie było, mówię sobie szczerze. Tam, na straży naszego strachu i dziecinnego egoizmu Maksa, obowiązywało absurdalne prawo. Tutaj jest wybór. Udało się i okazało się, że to prawda. Jesteśmy szczęśliwi, a co najważniejsze, Max jest naprawdę szczęśliwy. Dostał rodziców. A mój mąż i ja mamy syna. I jesteśmy RODZINĄ.
Mikko, 10 lat, Fin. Znęcał się nad kolegami z klasy

Następnego dnia Mikko został pobity. Całkiem silny. Nie mogłem znaleźć swojego miejsca. Mój mąż też cierpiał, widziałam to. Ale ku naszemu zdumieniu i radości Mikko dzień później nie było walki. Pobiegł do domu bardzo wesoły i podekscytowany powiedział, że zrobił tak, jak kazał mu ojciec, i nikt nie zaczął się śmiać, tylko ktoś mruknął: „Dość, wszyscy już słyszeli…” Najdziwniejsze moim zdaniem jest to, że z tego W tym momencie klasa wzięła naszego syna całkowicie za swojego i nikt mu o tym konflikcie nie przypominał.

Zorko, 13 lat, Serb. O nieostrożności Rosjan

Zorko bardzo lubił ten kraj. Faktem jest, że nie pamięta, co się dzieje, gdy nie ma wojny, wybuchów, terrorystów i innych rzeczy. Urodził się właśnie podczas Wojny Ojczyźnianej w 1999 roku i właściwie całe życie spędził za drutami kolczastymi w enklawie, a ja miałem karabin maszynowy wiszący nad moim łóżkiem. Dwie strzelby ze śrutem leżały na szafce przy zewnętrznym oknie. Dopóki nie zarejestrowaliśmy tu dwóch pistoletów, Zorko był w ciągłym niepokoju. Zaniepokoił go również fakt, że okna pokoju wychodziły na las. W ogóle wejście w świat, w którym nikt nie strzela poza lasem na polowaniu, było dla niego prawdziwym objawieniem. Nasza najstarsza dziewczynka i młodszy brat Zorko akceptowali wszystko znacznie szybciej i spokojniej ze względu na swój wiek.

Ale przede wszystkim mojego syna uderzyło i przeraziło to, że rosyjskie dzieci są niesamowicie nieostrożne. Są gotowi zaprzyjaźnić się z każdym, jak mówią rosyjscy dorośli, „gdyby tylko ta osoba była dobra”. Czujnie szybko się z nimi dogadał, a to, że przestał żyć w ciągłym oczekiwaniu na wojnę, to głównie ich zasługa. Ale nigdy nie przestał nosić ze sobą noża i nawet lekką ręką prawie wszyscy chłopcy z jego klasy zaczęli nosić ze sobą jakieś noże. Tylko dlatego, że chłopcy są gorsi od małp, naśladownictwo mają we krwi.

Więc chodzi o nieostrożność. W szkole uczy się kilku muzułmanów z różnych krajów. Rosyjskie dzieci są z nimi przyjaciółmi. Czujnie od pierwszego dnia stawia granicę między sobą a „muzułmanami” – nie zauważa ich, jeśli są wystarczająco daleko, jeśli są blisko – odpycha ich, odpycha, by się gdzieś dostać, ostro i wyraźnie grozi pobiciem nawet na zwykłe spojrzenie, mówiąc, że nie mają prawa podnosić wzroku na Serba i „prawoslawistę” w Rosji. Rosyjskie dzieci były zdumione takim zachowaniem, mieliśmy nawet pewne, choć niewielkie, problemy z władzami szkolnymi. Ci muzułmanie sami są dość pokojowymi, powiedziałbym nawet - uprzejmymi ludźmi. Rozmawiałam z synem, ale on mi powiedział, że chcę się oszukiwać i że sama mu powiedziałam, że w Kosowie też na początku byli uprzejmi i spokojni, a było ich mało. Wielokrotnie też o tym opowiadał rosyjskim chłopcom i ciągle powtarza, że są zbyt mili i zbyt nieostrożni. Bardzo mu się tu podoba, dosłownie odmroził, ale jednocześnie mój syn jest przekonany, że tu też czeka nas wojna. I, jak się wydaje, przygotowuje się do poważnej walki.

16-letnia Ann i 12-letni Bill są Amerykanami. Czym jest praca?

Propozycje pracy jako opiekunka do dziecka wywoływały zdziwienie lub śmiech. Ania była bardzo zdenerwowana i bardzo zaskoczona, kiedy wyjaśniłem jej, że zainteresowałem się problemem, że Rosjanie nie mają w zwyczaju zatrudniać osób do opieki nad dziećmi w wieku powyżej 7-10 lat - same się bawią, chodzą i ogólnie poza szkołą lub niektóre koła i sekcje pozostawione samym sobie. A młodszymi dziećmi najczęściej opiekują się babcie, czasem matki i tylko dla bardzo małych dzieci, zamożne rodziny czasami zatrudniają nianie, ale to nie są licealistki, tylko kobiety z solidnym doświadczeniem, które z tego żyją.

Więc moja córka została bez pracy. Straszna strata. Okropne rosyjskie zwyczaje.

Po krótkim czasie cios został zadany również Billowi. Rosjanie to bardzo dziwny naród, nie koszą trawników i nie zatrudniają dzieci do roznoszenia poczty... Praca, którą znalazł Bill okazała się „pracą na plantacji” – za pięćset rubli wykopał ogromny ogród z ręczną łopatą od jakiejś miłej staruszki przez pół dnia. To, w co zamienił swoje ręce, wyglądało jak zakrwawione kotlety. Jednak w przeciwieństwie do Ani, syn zareagował na to raczej z humorem i już dość poważnie zauważył, że może to stać się niezłym biznesem, gdy jego ręce się przyzwyczają, wystarczy zawiesić reklamy, najlepiej w kolorze. Zaproponował Ann, aby dołączyła do pielenia — znowu ręczne wyrywanie chwastów — i natychmiast wdali się w bójkę.

Charlie i Charlene, 9 lat, Amerykanie. Cechy rosyjskiego światopoglądu na wsi.

Naprawdę w to nie wierzyłem. I wydawało mi się, że nasze bliźniaki były trochę przestraszone tym, co się dzieje.

... Nie będę cię dalej intrygował. Życie tutaj okazało się naprawdę cudowne, a szczególnie wspaniałe dla naszych dzieci. Chociaż obawiam się, że mam dużo siwych włosów z powodu ich zachowania. Niesamowicie trudno było mi się przyzwyczaić do samej myśli, że dziewięcioletnie (a potem dziesięcioletnie i tak dalej) moje dzieci, zgodnie z lokalnymi zwyczajami, uważane są, po pierwsze, za więcej niż samodzielne. Idą na spacer z miejscowymi dziećmi na pięć, osiem, dziesięć godzin - dwie, trzy, pięć mil, do lasu albo nad okropny, zupełnie dziki staw. Że wszyscy tutaj chodzą do i ze szkoły pieszo i wkrótce zaczęli robić to samo – po prostu już o tym nie wspominam. Po drugie, tutaj dzieci są w dużej mierze uważane za powszechne. Mogą na przykład pójść z całą firmą, aby kogoś odwiedzić i zjeść tam lunch - nie pić czegoś i zjeść kilka ciasteczek, a mianowicie zjeść obfity lunch, czysto po rosyjsku. W dodatku tak naprawdę każda kobieta, w której polu widzenia wpadną, od razu bierze odpowiedzialność za cudze dzieci niejako całkowicie automatycznie; Na przykład nauczyłem się to robić dopiero w trzecim roku naszego pobytu tutaj.

TAM DZIECIOM NIGDY NIC SIĘ NIE PRZYDARZY. To znaczy, nie są w żadnym niebezpieczeństwie ze strony ludzi. Od żadnego. W dużych miastach, o ile mi wiadomo, sytuacja jest bardziej podobna do amerykańskiej, ale tutaj jest dokładnie tak samo. Oczywiście same dzieci mogą sobie wyrządzić niemałą krzywdę i na początku próbowałam to jakoś opanować, ale okazało się to po prostu niemożliwe. W pierwszej chwili uderzyło mnie to, jak bezduszni byli nasi sąsiedzi, którzy na pytanie, gdzie jest ich dziecko, dość spokojnie odpowiadali „biegnąc gdzieś, wskoczy na obiad!”. Panie, w Ameryce jest to sprawa jurysdykcyjna, taka postawa! Dużo czasu zajęło mi uświadomienie sobie, że te kobiety są dużo mądrzejsze ode mnie, a ich dzieci są dużo bardziej przystosowane do życia niż moje – przynajmniej takie były na początku.

My, Amerykanie, jesteśmy dumni ze swoich umiejętności, zdolności i praktyczności. Ale mieszkając tutaj, ze smutkiem zdałem sobie sprawę, że jest to słodkie samooszukiwanie się. Może kiedyś tak było. Teraz my - a zwłaszcza nasze dzieci - jesteśmy niewolnikami wygodnej klatki, przez której pręty przepływa prąd, całkowicie uniemożliwiający normalny, swobodny rozwój człowieka w naszym społeczeństwie. Jeśli Rosjanie zostaną jakoś odzwyczajeni od picia, łatwo i bez jednego strzału podbiją cały współczesny świat. Mówię to odpowiedzialnie.

Adolf Breivik, 35 lat, Szwed Ojciec trójki dzieci.

To, że Rosjanie, dorośli, potrafią się kłócić i awanturować, że gorąca ręka może wysadzić żonę w powietrze, a żona biczować dziecko ręcznikiem – ALE WSZYSCY NAPRAWDĘ SIĘ KOCHAJĄ I BEZ DRUGIEGO SĄ ŹLI – w Głowa osoby przerobiona zgodnie ze standardami przyjętymi w naszych rodzimych krajach po prostu nie pasuje. Nie powiem, że pochwalam takie zachowanie wielu Rosjan. Nie sądzę, aby bicie żony i fizyczne karanie dzieci było właściwą drogą, a ja sam nigdy tego nie robiłem i nie zrobię. Ale proszę tylko o zrozumienie: rodzina tutaj to nie tylko słowo. Z rosyjskich sierocińców dzieci uciekają do rodziców. Z naszych chytrze nazwanych „rodzin zastępczych” – prawie nigdy. Nasze dzieci są tak przyzwyczajone do tego, że w zasadzie nie mają rodziców, że spokojnie słuchają wszystkiego, co robi z nimi dorosły człowiek. Nie są zdolni do buntu, ucieczki ani oporu, nawet jeśli chodzi o ich życie lub zdrowie – przyzwyczaili się do tego, że nie są własnością rodziny, ale KAŻDYM JEDNOCZEŚNIE.

Biegną rosyjskie dzieci. Często spotykają się z przerażającymi warunkami życia. Jednocześnie sierocińce w Rosji wcale nie są tak straszne, jak zwykliśmy sobie wyobrażać. Regularne i obfite wyżywienie, komputery, rozrywka, opieka i nadzór. Niemniej jednak ucieczki „do domu” są bardzo, bardzo częste i są w pełni zrozumiałe nawet wśród tych, którzy na służbie oddają dzieci z powrotem do domu dziecka. "Co chcesz? – wypowiadają słowa zupełnie niewyobrażalne dla naszego policjanta czy kuratora. - Jest DOM. Ale trzeba wziąć pod uwagę, że w Rosji nie ma nawet blisko tej antyrodzinnej arbitralności, która panuje w naszym kraju. Aby rosyjskie dziecko trafiło do sierocińca, w jego rodzinie powinno być naprawdę STRASZNIE, uwierz mi.

Trudno nam zrozumieć, że w ogóle dziecko, które często jest bite przez ojca, ale jednocześnie zabiera je ze sobą na ryby i uczy posługiwania się narzędziami i majstrowania przy samochodzie czy motocyklu – może być bardzo szczęśliwszy iw rzeczywistości o wiele szczęśliwszy niż dziecko, którego ojciec nie dotknął palcem, ale z którym widuje się piętnaście minut dziennie przy śniadaniu i obiedzie. Dla współczesnego mieszkańca Zachodu zabrzmi to wywrotowo, ale to prawda, uwierz w moje doświadczenie jako mieszkańca dwóch paradoksalnie różnych krajów. Tak bardzo staraliśmy się stworzyć „bezpieczny świat” dla naszych dzieci na czyjś nieżyczliwy rozkaz, że zniszczyliśmy w sobie i w nich wszystko, co ludzkie. Dopiero w Rosji naprawdę zrozumiałem, z przerażeniem zdałem sobie sprawę, że te wszystkie słowa, które są używane w mojej starej ojczyźnie, niszczenie rodzin, są w rzeczywistości mieszaniną całkowitej głupoty zrodzonej z chorego umysłu i najbardziej obrzydliwego cynizmu zrodzonego z pragnienia zachęta i obawa przed utratą miejsca w kurateli. Mówiąc o „ochronie dzieci”, urzędnicy w Szwecji – i nie tylko w Szwecji – niszczą ich dusze. Niszczą bezwstydnie i szaleńczo. Tam nie mogłem tego powiedzieć otwarcie. Tutaj - mówię: moja nieszczęsna ojczyzna jest poważnie chora na abstrakcyjne, spekulatywne "prawa dzieci", w imię których zabija się szczęśliwe rodziny i okalecza żywe dzieci.

Dom, ojciec, matka - dla Rosjanina to nie tylko słowa-pojęcia. To symboliczne słowa, niemal święte zaklęcia.

Szczerze mówiąc, wierzę, że w naszym domu mieszka brownie, pozostałość po poprzednich właścicielach. Rosyjski brownie, dobry. I nasze dzieci w to wierzą”.

W Wychowywanie dzieci w Rosji oczami cudzoziemców, za co Europa nie lubiła rosyjskiej rodziny

Ciekawy artykuł o różnicach w wychowywaniu dzieci w Europie i Rosji. I jak próbują zmienić nasze tradycyjne podejście w tej kwestii.

"W Internecie jest sporo zbiorów opowiadań obcokrajowców o ich wrażeniach z Rosji. Wśród nich była historia faceta ze Szwecji, który przypadkiem mieszkał w rosyjskiej rodzinie. I to wywarło na nim niezatarte wrażenie.

Dokonał dla siebie odkrycia, że w Rosji rodzina nadal taka jest! Według Szweda sposób rosyjskich rodzin jest nadal patriarchalny. Dzieci są posłuszne rodzicom, a te, które zrobiły największe wrażenie na obcokrajowcu, mogą nawet ukarać swoje dziecko! Nie tylko pobić za jakieś przewinienie, ale np. zbesztać, czy za karę nie wypuścić na spacer z koleżankami. Lub pozbawić kieszonkowe. To wszystko jest po prostu nie do przyjęcia w Europie.

Tam za takie zachowanie rodzice łatwo mogą całkowicie stracić swoje dzieci, ponieważ ośmielają się wkroczyć w wolność jednostki swojego dziecka. Każde dziecko w tym przypadku może poskarżyć się na nieodpowiedzialnych przodków, a państwo podejmie wobec nich najbardziej rygorystyczne środki, aby nie odważyły się dalej podnosić głosu lub, broń Boże, skuć je z tyłu głowy. Ogólnie rzecz biorąc, jest to już utożsamiane z przestępstwem.

Szwed ubolewał więc, że tego nie mają, że za bardzo w jego ojczyźnie pozwolili państwu ingerować w sprawy rodziny. Rzeczywiście, początkowo w Szwecji panował również patriarchalny sposób życia, w którym wszyscy byli posłuszni głowie rodziny, jako głównemu żywicielowi rodziny. Teraz oczywiście w rodzinach panuje całkowita równość. A zamiast ojca i matki w Europie i Ameryce, po przyjęciu przepisów dotyczących małżeństw osób tej samej płci, rodziców zaczęto liczyć liczbami. Numer jeden i numer dwa. Nawiasem mówiąc, wciąż nie wiadomo, kto idzie pod jakim numerem.

Odbywa się to tak, aby nie było molestowania ze względu na płeć. Nagle matka poczuje się urażona, że ktoś będzie postrzegał ją jako kobietę, przedstawicielkę słabszej płci, a to już jest kompletna dyskryminacja! Mówisz - kompletna bzdura?! Ale na Zachodzie to naprawdę staje się normą. Chociaż wydawałoby się, że jesteś ty i twoje dziecko. I tylko Ty odpowiadasz za swoje dziecko i za to, co dzieje się w Twojej rodzinie! Ale nie, powiedzą ci, za to odpowiada państwo, a ty jesteś tylko jednym z uczestników tego procesu. I to nie najważniejsze.

Oczywiście ma to pewne zalety. Tam ojciec nie może złośliwie uciec od płacenia alimentów, bo zgodnie z prawem jest w równym stopniu odpowiedzialny za wychowanie dziecka i jest po prostu zobowiązany do wspierania go finansowo do ukończenia 18 roku życia. A potem niech dobrze będzie się wspierać.

Nawiasem mówiąc, co jeszcze dziwi cudzoziemców w naszych fundacjach rodzinnych: zdecydowana większość Rosjan nie oddaje starców do domów opieki, a dorosłych dzieci nie wyrzuca z domów. I nawet jeśli ograniczają ich warunki życia, mimo wszystko wszyscy mieszkają pod jednym dachem.

Jednak dla Rosjan najważniejsza jest rodzina. To są korzenie, korzenie i nie każdy stara się wpuścić tam outsidera. To nie przypadek, że rodzice kraju zaalarmowali wszystkich naszych tradycje rodzinne mogą się zawalić z dnia na dzień, a spróbują je zbliżyć do standardów europejskich, o których tak żałował gość ze Szwecji.

Pytanie do Prezydenta

Oczywiste jest, że rosyjscy rodzice przede wszystkim nie bronią prawa do bicia swoich dzieci. Większość z nas zdecydowanie tego nie robi, nie upokarza jako jednostki. Ale przecież nie wiadomo, jak z punktu widzenia narzuconych norm można postrzegać komunikację nawykową w danej rodzinie. Jeśli dziecko ma obowiązki wokół domu, ale jest wychowywane w surowych zasadach, to też można to uznać za ingerencję w wolność osobistą?! Syn upomniany za zła ocena- przestępczość. Nie możesz grać na komputerze? Jest to również pokrewne przestępstwu, po którym w ogóle nie masz prawa do wychowywania dziecka.

Okazuje się, że takie perspektywy rysują się przed nami w najbliższej przyszłości? Stowarzyszenie komitety rodzicielskie i Społeczności Rosji (ARKS) zadały nawet pytanie w tej sprawie na bezpośredniej linii z prezydentem, która odbyła się 14 kwietnia. Szkoda, że nie można było zapytać głowy państwa o najciekawsze na żywo. Pytanie powinno brzmieć:

„Dlaczego Rosja w ogóle miałaby przyjąć Nową Strategię Rady Europy w interesie dzieci na lata 2016-2021, skoro Ty, drogi Władimirze Władimirowiczu, wielokrotnie powtarzałeś, że mamy swoje własne tradycyjne wartości?”

A dzień wcześniej w internecie pojawiła się petycja domagająca się całkowitego wystąpienia z Rady Europy, co wymaga uchwalenia ustaw, które są dla nas nie do przyjęcia.

Ale czy to wszystko jest naprawdę takie straszne? Rozmawiam o tym z Olgą Władimirowną Letkową, szefową ARKS, przewodniczącą Rady Ochrony Rodziny i Tradycji wartości rodzinne Rzecznik Praw Dziecka przy Prezydencie Federacji Rosyjskiej.

„SP”: - Olga Władimirowna, wiem, że pytanie, czy system dla nieletnich faktycznie zadziała w naszym kraju, nie jest stawiane po raz pierwszy. I o tym też pisaliśmy. Ale teraz, jak rozumiem, sytuacja jest znacznie poważniejsza. Jakie jest niebezpieczeństwo?

- Rzecz w tym, że na początku kwietnia w Sofii odbyła się konferencja na temat implementacji Nowej Strategii Rady Europy na rzecz Dzieci na lata 2016-2021 do ustawodawstwa krajowego krajów Rady Europy. W konferencji wzięła udział delegacja z Rosji na czele z ministrem edukacji Dmitrijem Liwanowem. Obecnie Rada Federacji opracowuje rosyjską wersję Strategii, która jest poprawiana i poprawiana zgodnie z rosyjskim ustawodawstwem. Dla rodziców dokument ten budzi niemałe zaniepokojenie. Czy będziemy w stanie spokojnie wychowywać i edukować nasze dzieci w naszych rosyjskich tradycjach? Czy nie będzie z nami tak samo jak w Europie?

"SP": - Ale może sama w sobie ta Strategia nie jest taka straszna, jak ją malują?

- Z analizy Strategii wynika, że ma ona na celu zniszczenie instytucji rodziny, deprawację dzieci, propagowanie zboczeń.

Czy możesz sobie wyobrazić: Strategia CE traktuje rodzinę jako źródło wykorzystywania dzieci! Według Strategii co piąte dziecko jest rzekomo gwałcone w gronie najbliższych, co jest jawnym kłamstwem i przeczy obiektywnym statystykom.

Planowany jest tu także całkowity ustawowy zakaz stosowania kar cielesnych wobec dzieci, w tym przez rodziców w domu, pod groźbą ścigania karnego „sprawców”. Zakaz stosowania kar cielesnych, które nie szkodzą życiu i zdrowiu dziecka, jest bezpośrednio sprzeczny z prawem rodziców do wychowania i prawem rodzica do postępowania zgodnie ze swoimi przekonaniami (art. 28, 38 Konstytucji Federacji Rosyjskiej ). To jest pierwsze. A po drugie, wyobraź sobie, że Twoje dziecko spadło z roweru i zrobiło sobie krzywdę. Będziesz wtedy bać się iść na pogotowie. Powiedzą, że to ty go pobiłeś i przyciągniesz go! I to nie jest żart. Zdarzają się już takie przykłady, gdy rodzice trafiają do szpitala z obrażeniami dziecka, a lekarze od razu zgłaszają zdarzenie na policję.

Ponadto, zgodnie ze Strategią CE, jesteśmy wezwani do wyeliminowania różnic płciowych i przekazania dzieciom wszystkich uprawnień dorosłych.

Ale jednym z głównych problemów jest bieda. Strategia traktuje problem ubóstwa specyficznie „wśród dzieci”, z wyłączeniem kontekstu rodzinnego. Ale rodzice na przestrzeni wieków zawsze dawali dziecku alimenty stosownie do swoich dochodów. I nigdy nie było to uważane za przestępstwo. Zapisy strategii można interpretować w ten sposób, że w rodzinach, w których poziom życia nie odpowiada określonemu standardowi, może wystąpić zagrożenie wywiezieniem dzieci. I wiemy, co to jest. Istnieją już takie przykłady w kraju, kiedy w Noworosyjsku z rodzina o niskich dochodach Zabrali dziecko, wierząc, że w lodówce nie ma wystarczającej ilości jedzenia. W efekcie dziecko zmarło w szpitalu, a sprawców do tej pory nie ustalono!

Po prostu dajcie upust naszym urzędnikom! Jutro wszyscy będą biedni, a dziecko trafi do sierocińca.

"SP": - Rozumiem, że strategia przewiduje również edukację seksualną młodszego pokolenia? I jest bardzo wyjątkowy.

„SP”: - Olga Vladimirovna, czy to prawda, że nie będzie można również zabronić dziecku grania na komputerze?

— Strategia wyraźnie odnosi się do ochrony i promowania „prawa dziecka do uczestnictwa w przestrzeni cyfrowej”. Jednocześnie Strategia opracuje „zasady przewodnie” realizacji obowiązków rodzicielskich w środowisku cyfrowym z naciskiem na poszanowanie praw dziecka. Prawa dziecka w sferze informacyjnej są tak sformułowane, że odmowa rodzica udostępnienia dziecku tabletu i dostępu do Internetu może prowadzić do usunięcia dziecka w celu zapewnienia jego „najlepszego interesu”. A tam już niedaleko do czipowania dzieci... Te czipy zostały już nazwane bezpiecznymi i prawie użytecznymi.

"SP": - Rysujesz jakieś zupełnie ponure perspektywy.

- Jestem po prostu pewien, że wszystkie te zapisy stoją w sprzeczności nie tylko z naszym ustawodawstwem wewnętrznym - Koncepcją Państwowej Polityki Rodzinnej w Federacji Rosyjskiej, Strategią Bezpieczeństwa Narodowego Federacji Rosyjskiej, ale przede wszystkim z naszymi tradycyjnymi wartościami duchowymi i moralnymi. Dla Rosjan rodzina zawsze była główną ochroną i wsparciem. Okazuje się, że we własnej rodzinie nie będziemy mieli prawa o niczym decydować.

Główna rzecz zniknęła. Wychowujemy nasze dzieci w tradycje prawosławne, oddając cześć ojcu i matce, pomagając słabym. I co się dzieje? Nie ma ojca, nie ma matki, są bezduszne maszyny numer jeden i numer dwa? Na kogo można w każdej chwili złożyć skargę?

Chcę powiedzieć, że poprzednia Strategia na rzecz Dzieci została podpisana w ciągu kilku dni bez szerokiej dyskusji publicznej. A to pociągnęło za sobą już przyjęcie takich elementów systemu nieletnich, jak „wczesna identyfikacja problemów rodzinnych”, „patront społeczny (pod pozorem usług socjalnych)”, nałożenie i dystrybucja „telefonów” i w efekcie wzrost liczby dzieci nielegalnie zabieranych z rodzin. Przykładem tego jest ta sama tragedia w Noworosyjsku i wiele innych podobnych przypadków.

Mam jednak nadzieję, że prezydent nas wysłucha i nie zniszczymy tego, co Rosja zawsze pomagała przetrwać w trudnych chwilach. Rodzina.

Tatiana Aleksiejewa”

Foka