Kto je autorom rozprávky malí muži. Bratia Grimmovci - malí ľudia

Jeden obuvník tak schudol, že mu nezostalo nič, len kúsok kože len na jedny čižmy. No tieto čižmy večer ostrihal a na druhý deň ráno sa rozhodol začať šiť. A keďže mal čisté svedomie, pokojne si ľahol do postele a upadol do sladkého spánku.
Ráno, keď sa chcel obuvník pustiť do práce, videl, že obe čižmy stoja úplne pripravené na jeho stole.
Obuvník bol veľmi prekvapený a nevedel, čo si o tom má myslieť. Začal starostlivo skúmať čižmy. Boli tak čisto vyrobené, že obuvník nenašiel jediný nerovný steh. Bol to skutočný zázrak výroby obuvi!
Čoskoro sa objavil kupec. Čižmy sa mu veľmi páčili a zaplatil za ne viac ako zvyčajne. Teraz si obuvník mohol kúpiť kožu za dva páry čižiem.
Večer si ich ostrihal a na druhý deň ráno sa chcel s čerstvou silou pustiť do práce.
Ale nemusel to urobiť: keď vstal, topánky už boli pripravené. Kupci opäť nenechali na seba dlho čakať a dali mu toľko peňazí, že kúpil dosť kože na štyri páry čižiem.
Ráno našiel tieto štyri páry pripravené.
Odvtedy je to tak: čokoľvek ušije večer, je do rána hotové. A čoskoro sa z obuvníka stal opäť bohatý muž.
Raz večer, krátko pred Novým rokom, keď si obuvník opäť prerezal čižmu, povedal svojej žene:
- Čo ak v tú noc nepôjdeme spať a uvidíme, kto nám tak dobre pomáha?
Manželka sa tešila. Stlmila svetlo, obaja sa schovali v rohu za šaty, ktoré tam viseli a začali čakať, čo sa bude diať.
Prišla polnoc a zrazu sa objavili dvaja malí nahí muži. Sadli si za obuvnícky stôl, vzali čižmy na mieru a začali malými ručičkami tak obratne a rýchlo bodať, šiť a špendliť, že prekvapený obuvník z nich nemohol spustiť oči. Malí muži neúnavne pracovali, kým neušili všetky čižmy. Potom vyskočili a utiekli.
Nasledujúce ráno manželka obuvníka povedala:
- Títo malí ľudia nás zbohatli a mali by sme im poďakovať. Nemajú žiadne oblečenie a pravdepodobne im je zima. Vieš? Chcem im ušiť košele, kaftany, nohavice a každému z nich upliesť pár pančúch. Urobte im aj pár topánok.
"S radosťou," odpovedal manžel.
Večer, keď bolo všetko pripravené, namiesto čižiem na mieru položili na stôl svoje darčeky. A oni sami sa schovali, aby videli, čo urobia malí muži.
O polnoci sa objavili mužíci a chceli sa pustiť do práce. Ale namiesto kože na čižmy videli pripravené darčeky. Malí ľudia boli najskôr prekvapení a potom veľmi šťastní.
Hneď sa obliekli, narovnali svoje krásne kaftany a spievali:
- Akí sme krásni muži!
Rád sa pozriem.
Dobrá práca -
Môžete si oddýchnuť.
Potom začali skákať, tancovať, preskakovať stoličky a lavičky. A nakoniec, tancovali, vybehli z dverí.
Odvtedy sa už neobjavili. Ale obuvník žil dobre až do svojej smrti.

zdieľam zaujímavé rozprávky so svojimi priateľmi online!

Na tejto stránke môžete čítať online rozprávka malí ľudiaúplne pre deti v noci. A samozrejmosťou je možnosť prezerania textu na mobilný telefón, tablet, iPhone, iPad a Android zariadenia zadarmo a bez registrácie.

Bratia Grimmovci

Žil raz jeden obuvník. Nemal vôbec žiadne peniaze. A tak napokon schudol, že mu zostal len jeden kus kože na čižmy. Večer si z tejto kože vystrihol polotovary na čižmy a pomyslel si: „Pôjdem spať a ráno skoro vstanem a ušijem čižmy.

Tak aj urobil: ľahol si a zaspal. A ráno som sa zobudil, umyl som si tvár a chcel som sa pustiť do práce – šiť čižmy. Len sa pozerá, ale jeho dielo je už hotové – čižmy má ušité.

Obuvník bol veľmi prekvapený. Ani nevedel, ako sa dá takýto prípad vysvetliť.

Vzal čižmy a začal ich pozorne skúmať. Ako dobre to urobili! Ani jeden steh nemal chybu. Hneď bolo vidieť, že tie čižmy ušil zručný majster. A čoskoro sa našiel kupec na čižmy. A obľúbil si ich natoľko, že za ne zaplatil nemalé peniaze. Obuvník si teraz mohol kúpiť kožu za dva páry čižiem. Večer si odstrihol dva páry a pomyslel si: "Teraz pôjdem spať a ráno skoro vstanem a začnem šiť."

Ráno vstal, umyl si tvár a pozrel sa, že oba páry čižiem sú pripravené. Čoskoro sa opäť našli kupci. Čižmy sa im veľmi páčili. Zaplatili obuvníkovi veľa peňazí a on si mohol kúpiť dostatok kože na štyri páry čižiem. Nasledujúce ráno boli tieto štyri páry pripravené. A tak to odvtedy išlo každý deň. Čo obuvník večer strihne, to už je do rána zošité.

Skončil sa obuvníkov chudobný a hladný život. Jedného večera si ako vždy orezal čižmy, ale pred spaním zrazu povedal svojej žene:

Počúvaj, manželka, čo ak dnes večer nepôjdeš spať a neuvidíš, kto nám šije čižmy?

Manželka sa potešila a povedala:

Samozrejme, nepôjdeme spať, poďme sa pozrieť.

Manželka zapálila na stole sviečku, potom sa schovali do kúta pod šaty a začali čakať.

A potom, presne o polnoci, prišli do izby malí ľudia. Sadli si za obuvnícky stôl, malými prstami vzali narezanú kožu a začali šiť.

Tykali, brúsili a klopali kladivami tak rýchlo a svižne, že z nich obuvník nemohol od údivu spustiť oči. Pracovali, kým neboli ušité všetky čižmy. A keď bol pripravený posledný pár, človiečikovia zoskočili zo stola a hneď zmizli.

Ráno manželka povedala manželovi:

Malí ľudia nás zbohatli. Aj pre nich musíme urobiť niečo dobré. V noci k nám chodia človiečikovia, nemajú oblečenie a je im asi veľká zima. Viete, na čo som prišiel: každému ušijem sako, košeľu a nohavice. A vy im vyrobíte čižmy.

Jej manžel počúval a povedal:

Dobrý nápad. Určite sa potešia!

A potom jedného večera položili svoje darčeky na stôl namiesto brúsenej kože a sami sa opäť schovali do rohu a začali čakať na malých ľudí.

Presne o polnoci, ako vždy, prišli do izby malí ľudia. Vyskočili na stôl a chceli sa hneď pustiť do práce. Len sa pozrite: na stole sú namiesto šitej kože červené košele, obleky a malé čižmy.

Malí ľudia boli najskôr prekvapení a potom sa veľmi tešili.

Rýchlo si obliekli svoje krásne obleky a čižmy, tancovali a spievali:

Naše oblečenie je dobré,
Takže sa nie je čoho obávať!
S našimi outfitmi sme spokojní
A nebudeme šiť čižmy!

Malí ľudia dlho spievali, tancovali a skákali cez stoličky a lavičky. Potom zmizli a už sa nevrátili šiť čižmy. Ale šťastie a šťastie odvtedy obuvníka neopustilo po celý jeho dlhý život.

Preklad z nemčiny A. Vvedensky, úprava S. Marshak

Žil raz jeden obuvník. Nemal vôbec žiadne peniaze. A tak napokon schudol, že mu zostal len jeden kus kože na čižmy. Večer si z tejto kože vystrihol polotovary na čižmy a pomyslel si: „Pôjdem spať a ráno skoro vstanem a ušijem čižmy.

Tak aj urobil: ľahol si a zaspal. A ráno som sa zobudil, umyl som si tvár a chcel som ísť do práce.

Len sa pozrie a čižmy sú už ušité.

Obuvník bol veľmi prekvapený. Vzal čižmy a začal ich pozorne skúmať.

Ako dobre to urobili! Ani jeden steh nemal chybu. Hneď bolo vidieť, že tie čižmy ušil zručný majster. A čoskoro sa našiel kupec na čižmy. A obľúbil si ich natoľko, že za ne zaplatil nemalé peniaze. Obuvník si teraz mohol kúpiť kožu za dva páry čižiem. Večer si odstrihol dva páry a pomyslel si: "Teraz pôjdem spať a ráno skoro vstanem a začnem šiť."

Ráno vstal, umyl si tvár a pozrel sa, že oba páry čižiem sú pripravené.

Čoskoro sa opäť našli kupci. Čižmy sa im veľmi páčili. Zaplatili obuvníkovi veľa peňazí a on si mohol kúpiť dostatok kože na štyri páry čižiem.

Nasledujúce ráno boli tieto štyri páry pripravené.

A tak to odvtedy išlo každý deň. Čo obuvník večer strihne, to už je do rána zošité.

Skončil sa obuvníkov chudobný a hladný život.

Jedného večera si ako vždy orezal čižmy, ale pred spaním zrazu povedal svojej žene:

Počuj, manželka, čo ak dnes večer nepôjdeš spať a neuvidíš, kto nám šije čižmy?

Manželka sa potešila a povedala:

Samozrejme, nechoďme spať, poďme sa pozrieť.

Manželka zapálila na stole sviečku, potom sa schovali do kúta pod šaty a začali čakať.

A potom, presne o polnoci, prišli do izby malí ľudia. Sadli si za obuvnícky stôl, malými prstami vzali narezanú kožu a začali šiť.
Tykali, brúsili a klopali kladivami tak rýchlo a svižne, že z nich obuvník nemohol od údivu spustiť oči. Pracovali, kým neboli ušité všetky čižmy. A keď bol pripravený posledný pár, človiečikovia zoskočili zo stola a hneď zmizli.

Ráno manželka povedala manželovi:

Malí ľudia nás zbohatli. Aj pre nich musíme urobiť niečo dobré. V noci k nám chodia človiečikovia, nemajú oblečenie a je im asi veľká zima. Viete, na čo som prišiel: každému ušijem sako, košeľu a nohavice. A vy im vyrobíte čižmy.

Jej manžel počúval a povedal:

Dobrý nápad. Určite sa potešia!

A potom jedného večera položili svoje darčeky na stôl namiesto brúsenej kože a sami sa opäť schovali do rohu a začali čakať na malých ľudí.

Presne o polnoci, ako vždy, prišli do izby malí ľudia. Vyskočili na stôl a chceli sa hneď pustiť do práce. Len vyzerajú - na stole sú namiesto šitej kože červené košele, obleky a malé čižmy.

Malí ľudia boli najskôr prekvapení a potom sa veľmi tešili. Rýchlo si obliekli svoje krásne obleky a čižmy, tancovali a spievali:

Naše outfity sú pekné
Takže sa nie je čoho obávať!
S našimi outfitmi sme spokojní
A nebudeme šiť čižmy!

Malí ľudia dlho spievali, tancovali a skákali cez stoličky a lavičky. Potom zmizli a už sa nevrátili šiť čižmy. Ale šťastie a šťastie odvtedy obuvníka neopustilo po celý jeho dlhý život.

Jeden obuvník tak schudol, že mu nezostalo nič, len kúsok kože len na jedny čižmy.

No tieto čižmy večer ostrihal a na druhý deň ráno sa rozhodol začať šiť. A keďže mal čisté svedomie, pokojne si ľahol do postele a upadol do sladkého spánku.

Ráno, keď sa chcel obuvník pustiť do práce, videl, že obe čižmy stoja úplne pripravené na jeho stole.

Obuvník bol veľmi prekvapený a nevedel, čo si o tom má myslieť.

Začal starostlivo skúmať čižmy. Boli tak čisto vyrobené, že obuvník nenašiel jediný nerovný steh. Bol to skutočný zázrak výroby obuvi!

Čoskoro sa objavil kupec. Čižmy sa mu veľmi páčili a zaplatil za ne viac ako zvyčajne. Teraz si obuvník mohol kúpiť kožu za dva páry čižiem.

Večer si ich ostrihal a na druhý deň ráno sa chcel s čerstvou silou pustiť do práce. Ale nemusel to urobiť: keď vstal, topánky už boli pripravené. Kupci opäť nenechali na seba dlho čakať a dali mu toľko peňazí, že kúpil dosť kože na štyri páry čižiem.

Ráno našiel tieto štyri páry pripravené. Odvtedy je to tak: čokoľvek ušije večer, je do rána hotové. A čoskoro sa z obuvníka stal opäť bohatý muž.

Raz večer, krátko pred Novým rokom, keď si obuvník opäť prerezal čižmu, povedal svojej žene:

Čo ak v tú noc nepôjdeme spať a neuvidíme, kto nám tak dobre pomáha?

Manželka sa tešila. Stlmila svetlo, obaja sa schovali v rohu za šaty, ktoré tam viseli a začali čakať, čo sa bude diať.

Prišla polnoc a zrazu sa objavili dvaja malí nahí muži. Sadli si za obuvnícky stôl, vzali čižmy na mieru a začali malými ručičkami tak obratne a rýchlo bodať, šiť a špendliť, že prekvapený obuvník z nich nemohol spustiť oči.

Malí muži neúnavne pracovali, kým neušili všetky čižmy. Potom vyskočili a utiekli.

Nasledujúce ráno manželka obuvníka povedala:

Títo malí ľudia nás obohatili a mali by sme im poďakovať. Nemajú žiadne oblečenie a pravdepodobne im je zima. Vieš? Chcem im ušiť košele, kaftany, nohavice a každému z nich upliesť pár pančúch. Urobte im aj pár topánok.

"S radosťou," odpovedal manžel. Večer, keď bolo všetko pripravené, namiesto čižiem na mieru položili na stôl svoje darčeky. A oni sami sa schovali, aby videli, čo urobia malí muži.

O polnoci sa objavili mužíci a chceli sa pustiť do práce. Ale namiesto kože na čižmy videli pripravené darčeky.

Malí ľudia boli najskôr prekvapení a potom veľmi šťastní.

Hneď sa obliekli, narovnali svoje krásne kaftany a spievali:

Aké sme krásky!
Rád sa pozriem.
Dobrá práca -
Môžete si oddýchnuť.
Potom začali skákať, tancovať, preskakovať stoličky a lavičky. A nakoniec, tancovali, vybehli z dverí.

Odvtedy sa už neobjavili. Ale obuvník žil dobre až do svojej smrti.

Rozprávkový svet

Odpovede na strany 37 - 38

Bratia Grimmovci

malí muži

1
Žil raz jeden obuvník. Nemal vôbec žiadne peniaze. A tak napokon schudol, že mu zostal len jeden kus kože na čižmy. Večer si z tejto kože vystrihol polotovary na čižmy a pomyslel si: „Pôjdem spať a ráno skoro vstanem a ušijem čižmy.
Tak aj urobil: ľahol si a zaspal. A ráno som sa zobudil, umyl som si tvár a chcel som sa pustiť do práce – šiť čižmy. Len sa pozrie a jeho dielo je už hotové – čižmy má ušité.
Obuvník bol veľmi prekvapený. ani nevedel vysvetliť takýto prípad.
Vzal čižmy a začal ich pozorne skúmať.
Ako dobre to urobili! Ani jeden steh nemal chybu. Hneď bolo vidieť, že tie čižmy ušil zručný majster. A čoskoro sa našiel kupec na čižmy. A obľúbil si ich natoľko, že za ne zaplatil nemalé peniaze. Obuvník si teraz mohol kúpiť kožu za dva páry čižiem. Večer si odstrihol dva páry a pomyslel si: "Teraz pôjdem spať a ráno skoro vstanem a začnem šiť."
Ráno vstal, umyl si tvár a pozrel sa, že oba páry čižiem sú pripravené.
Čoskoro sa opäť našli kupci. Čižmy sa im veľmi páčili.
Zaplatili obuvníkovi veľa peňazí a on si mohol kúpiť dostatok kože na štyri páry čižiem.
Nasledujúce ráno boli tieto štyri páry pripravené. A tak to odvtedy išlo každý deň. Čo obuvník večer strihne, to už je do rána zošité.
Skončil sa obuvníkov chudobný a hladný život.

2
Jedného večera si ako vždy orezal čižmy, ale pred spaním zrazu povedal svojej žene:
-Počuj, manželka, čo ak dnes večer nepôjdeš spať a neuvidíš, kto nám šije čižmy?
Manželka sa potešila a povedala:
- Samozrejme, nepôjdeme spať, poďme sa pozrieť.
Manželka zapálila na stole sviečku, potom sa schovali do kúta pod šaty a začali čakať.
A potom, presne o polnoci, prišli do izby malí ľudia. Sadli si za obuvnícky stôl, malými prstami vzali narezanú kožu a začali šiť.
Tykali, brúsili a klopali kladivami tak rýchlo a svižne, že z nich obuvník nemohol od údivu spustiť oči. Pracovali, kým neboli ušité všetky čižmy. A keď bol pripravený posledný pár, človiečikovia zoskočili zo stola a hneď zmizli.
Ráno manželka povedala manželovi:
— Malí ľudia nás zbohatli. Aj pre nich musíme urobiť niečo dobré. V noci k nám chodia človiečikovia, nemajú oblečenie a je im asi veľká zima. Viete, na čo som prišiel: každému ušijem sako, košeľu a nohavice. A vy im vyrobíte čižmy.
Jej manžel počúval a povedal:
- No, prišiel si s nápadom. Určite sa potešia!
A potom jedného večera položili svoje dary na stôl namiesto brúsenej kože a oni sami sa opäť schovali do rohu a začali čakať na malých mužov.
Presne o polnoci, ako vždy, prišli do izby malí ľudia. Vyskočili na stôl a chceli sa hneď pustiť do práce. Len vyzerajú - na stole sú namiesto šitej kože červené košele, obleky a malé čižmy.
Malí ľudia boli najskôr prekvapení a potom sa veľmi tešili. Rýchlo si obliekli svoje krásne obleky a čižmy, tancovali a spievali:

Naše outfity sú pekné
Takže sa nie je čoho obávať!
S našimi outfitmi sme spokojní
A nebudeme šiť čižmy!

Malí ľudia dlho spievali, tancovali a skákali cez stoličky a lavičky. Potom zmizli a už sa nevrátili šiť čižmy. Ale šťastie a šťastie odvtedy obuvníka neopustilo po celý jeho dlhý život.

1. Zapíšte si mená bratov Grimmovcov.

Jacob a Wilhelm.

2. Kedy sa objavili malí ľudia? Napíš to.

Presne o polnoci.

3. Prečítajte si pieseň malých ľudí, zvýraznite rýmy.

Naše outfity sú pekné,
Takže sa nie je čoho obávať!
S našimi outfitmi sme spokojní
A nebudeme šiť čižmy!

Pokračovanie v téme:
Po kariérnom rebríčku

Všeobecná charakteristika osôb spadajúcich do systému prevencie delikvencie a kriminality mládeže, ako aj iného protispoločenského správania...